Төменде әннің мәтіні берілген I'm Feeling Slightly Violent (Re-Mastered) , суретші - Anti-Flag аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anti-Flag
I’m feeling slightly violent
I’m feeling slightly pissed
All my dreams in ruins
All my trusts were crushed
You don’t even fucking know
What the hell is going on
Now they’re gonna take it;
tear it up
Ask if there was something wrong
It didn’t have to be like this
When I think about what we had
And what you threw away
It hurts me sad and slowly
If anything, you’re gonna pay
I don’t want to hurt you
I just want you to see
Oh, the fucking agony
We all have a voice
But I guess they’re hard to hear
Don’t know what to do
Never
Now I feel so alone
I just don’t know what to do
Well now it’s time to go
In the end all is lost
A little bit left behind
I never wanted to fall apart like that
I never wanted to lose your love
Мен аздап зорлық-зомбылық сезінемін
Мен аздап ашуланған сияқтымын
Барлық армандарым қирап қалды
Барлық сенімдерім жойылды
Сіз тіпті білмейсіз
Не болып жатыр
Енді олар оны алады;
оны жыртып алыңыз
Бірдеңе дұрыс болмады ма деп сұраңыз
Бұл болмауы мүмкін еді
Бізде не болғанын ойласам
Ал сен не лақтырдың
Бұл мені қайғылы және баяу ауыртады
Бір нәрсе болса, сіз төлейсіз
Мен сені ренжіткім келмейді
Тек көргеніңізді қалаймын
О, азап
Барлығымыздың дауысымыз бар
Бірақ оларды есту қиынға соғады деп ойлаймын
Не істеу
Ешқашан
Қазір мен өзімді жалғыз сезінемін
Мен не істеу керектігін білмеймін
Жақсы, қазір баратын уақыт келді
Ақырында бәрі жоғалады
Сәл артта қалды
Мен ешқашан олай бөлінгім келмеді
Мен сенің махаббатыңды жоғалтқым келмеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз