I Don't Need Anybody - Anti-Flag

I don’t need anybody

Hey!

I feel I’ll rip your heart as though as I’m already drugged

Been searched through

Been lied to

Going out tonight

Onto to you

Nothing you can say

Voices say «rip your heart»

They’re on their way

Now boy, I’m watching me

Boy, what are the odds?

They’re saying «Murder me»

Till I’m behind bars

They’re drunk

That’ll suck

Got our stuff in the van

One night stand

May I join you in the shade?

And collect sun

Don’t you want to murder, kill?

We don’t own a gun

Don’t charge your TV set

The sunlight just has passed

They won’t take you down

'Till someone else is left

Know what makes you?

You’ll never even know

Who, what, god, am I?

And something more

Take me out of the backwards summit

Not anymore

Not anymore

I had you on TV

You walked away

Told me «It's not your heart»

Gave it away

You want to tell me though

You’d take me back

Маған ешкім керек емес

Эй!

Мен қазірдің өзінде есірткі қабылдағандай жүрегіңді жаралайтынымды сеземін

Ізденді

Өтірік айтқан

Бүгін кешке шығу

Сізге 

Ештеңе айта алмайсың

Дауыстар «жүрегіңді жаралайды»

Олар жолда

Енді балам, мен өзіме қарап тұрмын

Бала, қандай мүмкіндік бар?

Олар «мені өлтір» дейді

Мен темір тордың ар жағында болғанша

Олар мас

Бұл сұмдық болады

Фургонға заттарымызды                 заттарымызды                заттарымызды               фургон               заттарымызды                    заттарымызды           фургонға           |

Бір түндік қарым-қатынас

Сізге көлеңкеде қосылуыма болама?

Және күнді жинаңыз

Өлтіргіңіз келмей ме?

Бізде мылтық жоқ

Теледидарды  зарядтамаңыз

Күн сәулесі енді ғана өтті

Олар сені түсірмейді

Басқа біреу қалғанша

Сізді не ететінін білесіз бе?

Сіз ешқашан білмейсіз

Мен кіммін, не, құдай, мен?

Және тағы бір нәрсе

Мені кері шыңнан шығарыңыз

Бұдан көп емес

Бұдан көп емес

Мен сізді теледидардан көрдім

Сен кетіп қалдың

Маған «Бұл сенің жүрегің емес» деді

Оны берді

Сіз маған айтқыңыз келеді

Сіз мені қайтарар едіңіз