Finish What We Started - Anti-Flag
С переводом

Finish What We Started - Anti-Flag

Альбом
American Fall
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169420

Төменде әннің мәтіні берілген Finish What We Started , суретші - Anti-Flag аудармасымен

Ән мәтіні Finish What We Started "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finish What We Started

Anti-Flag

Оригинальный текст

Everybody just wants to fucking breathe

Nobody can, and everyone believes

We will just breathe later and they won’t die

But truthfully they were never alive

To question the society you live in

You gotta call yourself in question

To question the answers you’re given

You gotta call yourself in question

Because a cop lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

A boss lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

We don’t need a world where a guarantee

A starvation death, impossibility

In every home a new car, a new TV

Bringing the risk of dying of boredom

To question the society you live in

You gotta call yourself in question

To question the answers you’re given

You gotta call yourself in question

Because a cop lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

A boss lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

Because a cop lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

A boss lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

We’re gonna finish what we started

We’re gonna finish what we started

Outro:

Only hope comes from the hopeless

Only soul comes from the soulless

Because a cop lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

A boss lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

Because a cop lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

A boss lives inside of all our heads

We’re gonna kill him dead, we’re gonna finish what we started

We’re gonna finish what we started

We’re gonna finish what we started

Перевод песни

Барлығы жай ғана тыныс алғылары келеді

Ешкім жасай алмайды және бәрі сенеді

Біз кейінірек дем аламыз және олар өлмейді

Бірақ шын мәнінде олар ешқашан тірі емес еді

Сіз өмір сүріп жатқан қоғамға сұрақ қою үшін

Сіз өзіңізді сұрақ қоюыңыз керек

Берілген жауаптарға сұрақ қою үшін

Сіз өзіңізді сұрақ қоюыңыз керек

Өйткені баршамыздың басымыздың ішінде полицей өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біздің басымыздың ішінде бастық өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Бізге кепілдік        жә    керек жоқ

Аштықтан өлу, мүмкін емес

Әр үйде жаңа көлік, жаңа теледидар

Жалқау                                                          қауіп                                                                қауіп-                                               әкелетін       

Сіз өмір сүріп жатқан қоғамға сұрақ қою үшін

Сіз өзіңізді сұрақ қоюыңыз керек

Берілген жауаптарға сұрақ қою үшін

Сіз өзіңізді сұрақ қоюыңыз керек

Өйткені баршамыздың басымыздың ішінде полицей өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біздің басымыздың ішінде бастық өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Өйткені баршамыздың басымыздың ішінде полицей өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біздің басымыздың ішінде бастық өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біз бастаған істі аяқтаймыз

Біз бастаған істі аяқтаймыз

Шығару:

Үмітсізден үміт қана келеді

Жансыздан тек жан шығады

Өйткені баршамыздың басымыздың ішінде полицей өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біздің басымыздың ішінде бастық өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Өйткені баршамыздың басымыздың ішінде полицей өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біздің басымыздың ішінде бастық өмір сүреді

Біз оны өлі өлтіреміз, біз бастаған ісімізді  аяқтаймыз

Біз бастаған істі аяқтаймыз

Біз бастаған істі аяқтаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз