Төменде әннің мәтіні берілген Betty Sue Is Dead (Re-Mastered) , суретші - Anti-Flag аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anti-Flag
Sittin' home on a Saturday night
I can’t believe she called me
I’ve beening waitin' for my whole life
And now she’s dead
Betty Sue… is dead!
Betty Sue…
Sittin' home on a Saturday night
I’ve got nothin' better to do
Then to sit here and play with myself
Now that she’s dead
Betty Sue… is dead!
Betty Sue…
This song is about my girlfriend from 1953.
She was the hottest girl in town.
But nobody liked
Her except for me.
She was bitchsexual… bitchsexual (no way) bitchsexual (heh wow)
There’s no such thing as a bitchsexual in 1953!
(Say that again)
There’s no such thing as a bitchsexual in 1953!
She died yesterday (oh… oh) in a car wreck (oh… oh)
Looking at her playboy… and now she’s dead!
She died yesterday (oh… oh) in a car wreck (oh… oh)
A large price to pay to be a pervert
Betty Sue… is dead!
Betty Sue…
… to be a pervert!
Betty Sue… is dead!
Betty Sue is dead.
Oh yeah she’s one dead girl!
Сенбі күні түнде үйде отырмын
Оның маған қоңырау шалғанына сене алар емеспін
Мен өмір бойы күттім
Ал қазір ол қайтыс болды
Бетти Сью... өлді!
Бетти Сью…
Сенбі күні түнде үйде отырмын
Менде одан артық |
Осында отырып, өзіммен ойнау үшін
Енді ол қайтыс болды
Бетти Сью... өлді!
Бетти Сью…
Бұл ән менің досым туралы 1953 жылдан басталады.
Ол қаладағы ең сымбатты қыз болды.
Бірақ ешкімге ұнамады
Менен басқа оның.
Ол қаншық болды... қаншық сексуалдық (болмайды) қаншық (хе-у)
1953 жылы қаншық деген нәрсе жоқ!
(Оны тағы айт)
1953 жылы қаншық деген нәрсе жоқ!
Ол кеше (о... о) көлік апатынан қайтыс болды (о... о)
Оның ойыншысына қарап… енді ол өлді!
Ол кеше (о... о) көлік апатынан қайтыс болды (о... о)
Бұзық болу үшін үлкен баға
Бетти Сью... өлді!
Бетти Сью…
… бұзық болу!
Бетти Сью... өлді!
Бетти Сью қайтыс болды.
Иә, ол бір өлі қыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз