Believer - Anti-Flag
С переводом

Believer - Anti-Flag

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175120

Төменде әннің мәтіні берілген Believer , суретші - Anti-Flag аудармасымен

Ән мәтіні Believer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Believer

Anti-Flag

Оригинальный текст

It’s so hard no to feel afraid

I want so bad not to think of myself or the things I’d change

I’m not my father or my ex lover

But I am my mother’s son

I give up, I give in

I just want this to end

I wish I was anywhere but here

Don’t give up, don’t give in

There’s no peace in the end

The war worth waging is right here

There’s a debt to pay

There’s a war torn land

There is rural waste and a slavery flag

A warrior wedding, a victory parade

A folded flag, a death benefit betrayed

There’s no survival in a living wage of hazard pay

I give up, I give in

I just want this to end

I wish I was anywhere but here

Don’t give up, don’t give in

There’s no peace in the end

The war worth waging is right here

On the streets tonight there’s gonna be uprising

Born of the calm, born of the thriving

On the streets tonight there’s gonna be uprising

Born of the calm, born of the thriving

I give up, I give in

I just want this to end

I wish I was anywhere but here

Don’t give up, don’t give in

There’s no peace in the end

The war worth waging is right here

The war worth waging is right here

Just this.

Justice.

Just this.

Justice.

Just this.

Justice.

Just this.

Justice.

Перевод песни

Қорықпау өте қиын

Мен өзімді немесе мен өзгерген нәрселер туралы ойламағанымды қалаймын

Мен әкем емеспін немесе менің бұрынғы ғашым

Бірақ мен анамның ұлымын

Мен беремін, беремін

Мен мұны тек аяқтағанын қалаймын

Осы жерден басқа жерде болғанымды қалаймын

Берілмеңіз, берілмеңіз

Ақырында тыныштық жоқ

Соғыс жүргізуге тұрарлық дәл осы жерде

Төлеуге қарызы бар

Соғыстан қираған жер бар

Ауылдық қалдықтар мен құлдық туы бар

Жауынгер тойы, жеңіс шеруі

Бүктелген жалау, опасыздық жасаған өлім пайдасы

Қауіпті төлем бойынша күнкөріс деңгейінде өмір сүру мүмкін емес

Мен беремін, беремін

Мен мұны тек аяқтағанын қалаймын

Осы жерден басқа жерде болғанымды қалаймын

Берілмеңіз, берілмеңіз

Ақырында тыныштық жоқ

Соғыс жүргізуге тұрарлық дәл осы жерде

Бүгін кешке көшелерде көтеріліс болады

Тыныштықтан туған, гүлденуден туған

Бүгін кешке көшелерде көтеріліс болады

Тыныштықтан туған, гүлденуден туған

Мен беремін, беремін

Мен мұны тек аяқтағанын қалаймын

Осы жерден басқа жерде болғанымды қалаймын

Берілмеңіз, берілмеңіз

Ақырында тыныштық жоқ

Соғыс жүргізуге тұрарлық дәл осы жерде

Соғыс жүргізуге тұрарлық дәл осы жерде

Тек осы ғана.

Әділет.

Тек осы ғана.

Әділет.

Тек осы ғана.

Әділет.

Тек осы ғана.

Әділет.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз