Төменде әннің мәтіні берілген Rumour , суретші - Anthony B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthony B
Miscellaneous
Rumor
Intro:
Whoooooaaaaaa
Emperor Selassie
Liveth and reigneth in ah you and I
Sit up pon the throne in ah Mount Zion
My Lord
Chorus
Rumor dem ah spread say Selassie dead
How the body fe function without head
Say Marcus Garvey and Emmanuel gone
Without the trinity say life couldn’t gwan
Verse 1
In ah Psamls 87 that’s where me see clear
His foundation is in the Holy Mountains
Glorious things are spoken of thee
Mention Africa and Babylon to me
Ethiopia city of the Almighty
The most high was born there His Magesty
All my springs are in thee
Unnuh better sing this song to be free
Repeat Chorus
Verse 2
You know I walk through the valley of the shadow of death
I fear no evil that mean me no haffe fret
Selassie is my shield and my guide
And Him will always be by my side
Iniquity see me haffe run and hide
Blaspheme a talk bout Selassie died
Dem had no pride
Repeat Chorus
Verse 3
Stop for a while and look inna youself
Lace unnuh shoes and buckle unnuh belt
Wash in His blood wunna will forever have health
Dis the trinity, like butter unnuh ah guh melt
Unnuh better uplift unnuh self and be wise
Now is the time wunna all realise
Off ah wunna face tek off the disguise
Sing along
Repeat Chorus, then repeat Verse 1
Әртүрлі
Сыбыс
Кіріспе:
Уууууаааааа
Император Селасси
Сіз бен менде өмір сүріп, билік жүргізеді
Сион тауындағы тағына отырыңыз
Раббым
Хор
Селасси өлді деген қауесет тарады
Бассыз дене қалай жұмыс істейді
Маркус Гарви мен Эммануэль кетті делік
Үшбірлік болмаса, өмір сүру мүмкін емес
1-аят
87-ші Забурда мен анық көремін
Оның іргетасы Қасиетті тауларда
Сен туралы даңқты сөздер айтылады
Маған Африка мен Вавилонды атап өтіңіз
Құдіреті шексіз Эфиопия қаласы
Ең жоғарысы сол жерде Оның Ұлы Ұлы дүниеге келген
Менің барлық бұлақтарым сенде
Еркін болу үшін осы әнді айтқаныңыз жөн
Қайталау хор
2-аят
Өлім көлеңкесінің алқабында жүргенімді білесің
Ешқандай зұлымдықтан қорықпаймын, бұл менің уайымым жоқ дегенді білдіреді
Селасси - менің қалқаным және басшысым
Және Ол әрқашан менің жанымда болады
Заңсыздық мені қашып, жасырынып жатқанын көреді
Селасси қайтыс болды
Демнің мақтанышы болмады
Қайталау хор
3-аят
Біраз тоқтап, өзіңізге қараңыз
Кружевые туфли мен тоқылған белбеу
Оның қанымен жуыңыз вонна мәңгілікке сау болады
Үшбірлік, сары май сияқты, еріген жоқ
Unnuh, өз-өзіңді көтеріп, дана бол
Қазір барлығының түсінетін уақыты
Бет-ауыз бетпердесіз
Ән айт
Хорды қайталаңыз, содан кейін 1-тармақты қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз