It Snows in Heaven Too - Annie Haslam
С переводом

It Snows in Heaven Too - Annie Haslam

Альбом
It Snows In Heaven Too
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218490

Төменде әннің мәтіні берілген It Snows in Heaven Too , суретші - Annie Haslam аудармасымен

Ән мәтіні It Snows in Heaven Too "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Snows in Heaven Too

Annie Haslam

Оригинальный текст

Christmas comes but once a year

Why am I so blue

Then a quiet thought of you

Calls me too

Hoping that it’s reaching you

Are you real or in my mind

Hearts may know the truth

Feeling you are part of me

Sets me free now I see

And you are real to me

Tides we don’t understand

Draw you near

Feeling closer to you

Now I feel you

Soft white flakes caress my face

On this winter’s day

I feel your love surrounding me

Surely it could only be

It snows in Heaven

It snows in Heaven too

Перевод песни

Рождество жылына бір рет келеді

Мен неге сонша көгілдір бын

Содан сен туралы тыныш ойланды

Маған да қоңырау шалады

Сізге жетеді деп үміттенемін

Сіз шынайысыз ба, әлде  менің ойымда ба

Жүректер шындықты білуі мүмкін

Сіз менің бір бөлігім екеніңізді  сезінемін

Мені қазір босатады     көремін

Ал сен мен үшін шынайысың

Біз түсінбейтін толқындар

Сізді жақындатыңыз

Өзіңізді жақынырақ сезіну

Енді мен сізді  сезінемін

Жұмсақ ақ үлпектер бетімді сипады

Осы қыстың күнінде

Мен сенің махаббатыңның мені қоршап тұрғанын сеземін

Әрине, бұл болуы мүмкін

Аспанда қар жауады

Аспанда да қар жауады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз