Inside My Life - Annie Haslam

Holding on to yesterday

Meant all the world to me

Finding out that you exist

Has made a clearer day to see

Only this morning

When I realised

Sun shining through

My window open wide

Feelings that held my heart

Close to all your smiles

Living in an empty space

Surrounded by broken lies

How my meaning had been lost

Until I found you in my eyes

How could my spirit

Free itself from doubt

Holding a dream inside

That should be out

Freer than all the streams

That have flowed to the sea

If there’s a moment

That belongs to me only

It must be now you are here

Inside my life

And if I can be forever

In the closeness of you

Then I’ll stay

As a shadow on your mind

Left for your memories to find

Looking into sleepy eyes

Gazing across my view

Knowing that tomorrow brings

A day containing one less fool

Finding the answer

Lying in your love

Carries on living

Now that there’s enough

Happiness to be found

Sharing time with our lives

If there’s a moment

That belongs to me only

It must be now you are here

Inside my life

And if I can be forever

In the closeness of you

Then I’ll stay

As a shadow on your mind

Left for your memories to find

Кешегі күнді ұстау

Мен үшін бүкіл әлемді білдірді

Сіздің бар екеніңізді білу

Көруге анық күн  жасады

Тек бүгін таңертең

Мен түсінген кезде

Жарқырап тұрған күн

Менің терезем айқара ашылды

Жүрегімді басып алған сезімдер

Барлық күлкілеріңізге жақын

Бос кеңістікте тұру

Айналасы бұзылған өтірік

Менің мағынам қалай жоғалды

Мен сені көзімнен  тапқанша

Менің рухым қалай

Күмәндан арылыңыз

Ішінде арман ұстау

Бұл шығуы керек

Барлық ағындарға қарағанда еркін

Бұл теңізге өтті

Бір сәт болса

Бұл маған ғана тиесілі

Сіз қазір осында болған болуыңыз керек

Менің өмірімнің ішінде

Ал мәңгілік бола алсам

Сіздің жақыныңызда

Сосын мен тұрамын

Ойыңызға көлеңке ретінде 

Естеліктеріңізді табуға  қалдырылды

Ұйқысы бар көздерге қарау

Менің көзқарасыма қараймын

Ертеңгі күннің келетінін білу

                                    |

Жауабын табу

Махаббатыңда өтірік айту

Өмір сүруді  жалғастырады

Енді жеткілікті

Табылған бақыт

Уақытты өмірімізбен бөлісу

Бір сәт болса

Бұл маған ғана тиесілі

Сіз қазір осында болған болуыңыз керек

Менің өмірімнің ішінде

Ал мәңгілік бола алсам

Сіздің жақыныңызда

Сосын мен тұрамын

Ойыңызға көлеңке ретінде 

Естеліктеріңізді табуға  қалдырылды