Hunter Trials - Annie Haslam

It’s awfully bad luck on Diana

Her ponies have swallowed their bits

She fished down their throats with a spanner

And frightened them all into fits

So now she’s attempting to borrow

Do lend her some bits Mummy do

I’ll lend her my own for tomorrow

But today I’ll be wanting them too

Just look at Prunella on Guzzle

The wizardest pony on earth

Why doesn’t she slacken his muzzle

And tighten the breech in his girth

I say Mummy there’s Mrs. Geyser

And doesn’t she look pretty sick

I bet it’s because Mona Lisa

Was hit on the hock with a brick

Miss Blewitt says Monica threw it But Monica says it was Joan

And Joan’s very thick with Miss Blewitt

So Monica’s sulking alone

And Margaret failed in her paces

Her withers got tied in a noose

So her coronets caught in the traces

And now all her fetlocks are loose

Oh it’s me now I’m terribly nervous

I wonder if Smudges will shy

She’s practically certain to swerve us Her Pelham is over one eye

Oh wasn’t it naughty of Smudges

Oh Mummy I’m sick with disgust

She threw me in front of the judges

And my silly old collarbone’s bust

Бұл Диананың сәтсіздігі

Оның понилері өз тістерін жұтып қойды

Ол кілтпен олардың жұлдыруын ұстады

Және олардың барлығын қорқытты

Сондықтан қазір ол қарызға алынуда

Оған анамның біразын беріңіз

Мен оған ертеңге өзімді қарызға беремін

Бірақ бүгін мен де оларды қалайтын боламын

Guzzle сайтындағы Prunella-ға қараңыз

Жердегі ең сиқырлы пони

Неліктен ол оның тұмсығын салмайды

Оның беліндегі белді қатайтыңыз

Мен анам, Гейзер ханым деп айтамын

Және ол өте ауырып тұрған сияқты емес пе

Бұл Мона Лизаға байланысты

Қақпаққа кірпіш  қалған

Мисс Блюитт оны Моника лақтырғанын айтады Бірақ Моника бұл Джоан екенін  айтады

Ал Джоан мисс Блюиттпен өте қатты

Осылайша Моника жалғыз өзі күңіреніп отыр

Ал Маргарет өз қадамында сәтсіздікке ұшырады

Оның құрғаулары ілгекке байланған

Осылайша оның тәждері ізге  қалыпты

Ал қазір оның барлық құлындары бос

О бұл мен енді  мен қатты қобалжыдым

Smudges ұяла ма деп ойлаймын

Оның бір көзінің үстінде пелхам бізді                                                                                                                                                                                                                                                  іс жүзінде

О, бұл ​​дақтардың  әдепсіз  болмады ба

О анашым, мен жиіркенішпен ауырып тұрмын

Ол мені төрешілердің алдына лақтырды

Ал менің ақымақ кәрі жіліншігімнің кеудесі