Don't Jump to Conclusions - Annette Funicello

If you want to minimize confusion

Don’t jump--- jump to conclusions

Now in the cities where I lived I had a careless friend (A)

Who started crossing streets all happily

he thought that cause the light was green

no car would cross his path,

Oh, but that was where he 's wrong unfortunatly

because he jumped and got confusion

by jumping to conclusions

So be careful gals and guy take a tip and you’d be wise (A)

If you want to minimize confusion

Don’t jump--- jump to conclusions

We had a country square dance and a dozen village boys

asked my cousin Kate to take her there

But Kate she waited till to late to pick her date because

She thought she’d rate the local millionair

She jumped--- Jumped to conclusions

Shattered her illusions

So be careful gals and guy take a tip and you’d be wise (A)

If you want to minimize confusion

Don’t jump--- jump to conclusions

You heard about the race between the Tourtouse and the Hare

and how the Hare sat musing in the sun

Well this is the exception to our rule cause Mr Hare

He should have kept on jumping til he won

He should have jumped to the conclusion

I don’t get it--- that’s confussin

I’m just kidding gals and guy what you said before was wise (A)

If you want to minimize confusion

Don’t jump--- jump to conclusions

When a problem comes to you take the time to think it through

and what ever else you do Don’t jump--- jump, jump, jump to conclusions

Түсініксіздікті болдырғыңыз келсе

Асықпаңыз --- жылдам қорытынды жасаңыз

Қазір                                                                                                                                     |

Көшелерді қуана бастаған кім

Ол жарықтың жасыл болуының себебі деп ойлады

оның жолын ешбір көлік кесіп өтпейді,

Өкінішке орай, бұл жерде ол қателесті

себебі ол секіріп, абдырап қалды

Қорытындыларға секіру арқылы

Сондықтан сақ болыңыз, қыздар мен жігіттер кеңес алыңыз, сонда сіз ақылды боласыз (A)

Түсініксіздікті болдырғыңыз келсе

Асықпаңыз --- жылдам қорытынды жасаңыз

Бізде елде квадрат би және ондаған ауылдық ұлдар болды

немере ағам Кейт оны сонда апаруын өтінді

Бірақ Кейт кездесуін таңдау үшін кешке дейін күтті

Ол жергілікті миллионерді бағалаймын деп ойлады

Ол секірді--- Қорытындыға  секірді

Оның иллюзияларын бұзды

Сондықтан сақ болыңыз, қыздар мен жігіттер кеңес алыңыз, сонда сіз ақылды боласыз (A)

Түсініксіздікті болдырғыңыз келсе

Асықпаңыз --- жылдам қорытынды жасаңыз

Сіз Туртус пен Қоянның жарысы туралы естідіңіз

және қоянның күн астында қалай ойланып отырғаны

Бұл біздің ережемізден  ерекше  себебі Мистер Харе 

Ол жеңгенше секіруді жалғастыруы керек еді

Ол асығыс қорытынды жасауы керек еді

Түсінбедім--- бұл түсініксіз

Мен қыздар мен жігіттерді әзілдеп жатырмын, бұрын айтқаныңыз ақылды болды (A)

Түсініксіздікті болдырғыңыз келсе

Асықпаңыз --- жылдам қорытынды жасаңыз

Мәселе туындаған кезде сіз оны ойлануға уақыт бөлгенде

Ал сіз тағы не істедіңіз - секірмеңіз - секіріңіз, секіріңіз, тұжырымдарға секіріңіз