Төменде әннің мәтіні берілген Beach Party , суретші - Annette Funicello аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annette Funicello
Unrack our boards just as soon as we get there
Stack em in the sand while they’re breaking just right
Yea we’re surfin' all day and swingin' all night
vacation is here — Beach Party tonight.
Chauking our board, we’re in school
Now we’re waxing our Ford, at the Balboa too.
Nothin' is greater than the sand, surfing, salt air (A)
Unrack our boards just as soon as we get there
Stack em in the sand while they’re breaking just right
Yea we’re surfin' all day and swingin' all night
vacation is here — Beach Party tonight.
(pause)
We’re here at last--- time is just right.
(A)
(here at last--- time is just right) © We're trying to have Yah-- a Beach Party tonigt.
(A)
Nothin' is greater than the sand, surfing, salt air -(A)
Unrack our boards just as soon as we get there
Stack em in the sand while they’re breaking just right
Yea we’re surfin' all day and swingin' all night
vacation is here (Beach Party tonight) (all)
vacation is here (A)
Beach Party tonight © (fade out)
Біз жеткен бойда тақталарымызды ашыңыз
Олар дұрыс сынған кезде оларды құмға салыңыз
Иә, біз күні бойы серфинг жасап, түні бойы тербелеміз
демалыс міне — Бүгін кешке жағажай кеші.
Тақтаны шығарып, біз мектепте
Қазір біз Фордты, Балбоада да балауызбен өңдеп жатырмыз.
Құмнан, серфингтен, тұзды ауадан артық ештеңе жоқ (A)
Біз жеткен бойда тақталарымызды ашыңыз
Олар дұрыс сынған кезде оларды құмға салыңыз
Иә, біз күні бойы серфинг жасап, түні бойы тербелеміз
демалыс міне — Бүгін кешке жағажай кеші.
(үзіліс)
Біз осында тұрмыз - уақыт дұрыс.
(A)
.
(A)
Құмнан, серфингтен, тұзды ауадан артық ештеңе жоқ -(A)
Біз жеткен бойда тақталарымызды ашыңыз
Олар дұрыс сынған кезде оларды құмға салыңыз
Иә, біз күні бойы серфинг жасап, түні бойы тербелеміз
демалыс осында (бүгін кешкі жағажай кеші) (барлығы)
демалыс осында (A)
Бүгін түнде жағажай кеші © (өшеді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз