Safe Now - Anneli Drecker
С переводом

Safe Now - Anneli Drecker

Альбом
Frolic
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246180

Төменде әннің мәтіні берілген Safe Now , суретші - Anneli Drecker аудармасымен

Ән мәтіні Safe Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Safe Now

Anneli Drecker

Оригинальный текст

Cold, as the wind slows you down

From the edge of town

As a weakened stranger lies before your eyes

As the wind slows you down

You’re chilled to the bone

As the neon lights light up the night

And I, da-di-ya

I feel safe now

Tell you why, da-di-ya

I feel safe now

Stormy skies

Lonely nights

They can wait now

Only I, mm I

I feel safe now

Yes, I do

Cold, as the wind slows you down

In this restless town

As the wind sweeps the icy ground

Tonight you are hurrying home

You’re chilled to the bone

As a weakened stranger lies behind

And I, da-di-ya

I feel safe now

Tell you why, da-di-ya

I feel safe now

Stormy skies

Long goodbyes

They can wait now

Only I, mm I

I feel safe now…

And I, da-di-ya

I feel safe now

Tell you why, da-di-ya

I feel safe now

Stormy skies

Lonely nights

They can wait now

Only I, mm I

I feel safe now

Yes, I do

Перевод песни

Салқын, өйткені жел сізді баяулатады

Қаланың шетінен

Көз алдыңызда әлсіреген бейтаныс адам жатыр

Жел сізді баяулатқандай

Сүйекке дейін тоңып қалдыңыз

Неон шамдары түнде жанып тұрғандай

Ал мен, да-ди-я

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Неге екенін айт, да-ди-я

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Дауылды аспан

Жалғыз түндер

Олар қазір күте алады

Тек мен, мм I

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Иә мен істеймін

Салқын, өйткені жел сізді баяулатады

Бұл тынышсыз қалада

Жел мұзды жерді сыпырып бара жатқанда

Бүгін кешке үйге асығасың

Сүйекке дейін тоңып қалдыңыз

Артында әлсіреген бейтаныс адам жатыр

Ал мен, да-ди-я

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Неге екенін айт, да-ди-я

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Дауылды аспан

Ұзақ қоштасу

Олар қазір күте алады

Тек мен, мм I

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін…

Ал мен, да-ди-я

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Неге екенін айт, да-ди-я

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Дауылды аспан

Жалғыз түндер

Олар қазір күте алады

Тек мен, мм I

Мен қазір өзімді қауіпсіз сезінемін

Иә мен істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз