It's All Here - Anneli Drecker
С переводом

It's All Here - Anneli Drecker

Альбом
Tundra
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194180

Төменде әннің мәтіні берілген It's All Here , суретші - Anneli Drecker аудармасымен

Ән мәтіні It's All Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All Here

Anneli Drecker

Оригинальный текст

If only I could open up my heart

You would be the first to enter

Together we could reach for another day

Seek possibilities

The next thing then we’ll have to do

Is to get out

Out of reach and out of center

So no one in the world can disturb the feeling

Of being you and me

It’s all here in my heart

It’s all here in my dreams

All here in my heart

I could show you what you got

I could show you what you need

It’s all here in my, all here in my heart

I’ve had to take some time all to myself

To restore and to re-enter

Been trying to break out

But I am still too scared

Of being hurt again

My friends keep telling me I must try to let go

But who are they to tell me to do such a thing

When you know that all I want

Is to have him here with me

It’s all here in my heart

And it’s everything I got

You know, it’s all here in my heart

It’s all here in my dreams

All here in my heart

You could show me what I got

You could show me what I need

It’s all here in my heart

Oh, you know

It’s all here in my heart

I could show you what you got

I could show you what you need

It’s all here in my, all here in my heart

All here in my heart

Перевод песни

Жүрегімді  аша алсам

Сіз бірінші кіретін болатын боласыз

Бірге тағы бір күнге жетуге болады

Мүмкіндіктерді іздеу

Келесі әрекетті  орындауымыз керек

Шығу

Қолжетімсіз және орталықтан тыс

Сондықтан әлемде ешкім сезімді бұза алмайды

Сіз және мен болу

Мұның бәрі менің жүрегімде

Мұның бәрі менің арманымда

Барлығы менің жүрегімде

Мен сізге не бар екенін көрсете аламын

Мен саған не қажет екенін көрсете аламын

Мұның бәрі менің жүрегімде, барлығы менің жүрегімде

Мен өзіме біраз уақыт кетуім керек еді

Қалпына келтіру және қайта енгізу

Шығуға  тырысты

Бірақ мен әлі де қорқамын

Қайтадан жарақат алу

Менің достарым маған жіберуге тырысуым керек

Бірақ олар кім маған бұндай әрекетке айтатындай

Мен мұны қалайтынымды білгенде

Оның менімен бірге болуы

Мұның бәрі менің жүрегімде

Бұл менде бар нәрсе

Білесіз бе, мұның бәрі менің жүрегімде

Мұның бәрі менің арманымда

Барлығы менің жүрегімде

Сіз маған не алғанымды көрсете аласыз

Маған не қажет екенін көрсете аласыз

Мұның бәрі менің жүрегімде

О, сен білесің

Мұның бәрі менің жүрегімде

Мен сізге не бар екенін көрсете аламын

Мен саған не қажет екенін көрсете аламын

Мұның бәрі менің жүрегімде, барлығы менің жүрегімде

Барлығы менің жүрегімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз