L'Arcobaleno - Anna Tatangelo

In principio c’eri tu

Fino a non poterne più

Finchè cambia scena, io come una scema e tu

Che mi prendi e poi mi butti via

E dici cosa vuoi che sia

Senza più rispetto, torni in questo letto

E mi sfiori adesso le mani

Mi racconti che torni domani

E mi baci non so farne a meno

Temporale che torna sereno

E mi trovo di colpo insicura

Rassegnata e di nuovo confusa

Vorrei chiuderti dentro un pensiero

Trasformarlo in un arcobaleno

Questa notte o mi ami di più

O non amarmi mai più

Cosa credi, resto in piedi

Ma ora dimmi che mi ami di più

O non dirlo mai più

Come vedi, cado in piedi

E adesso non andartene

In principio c’ero io

Nei tuoi giochi solo io

Satellite in affitto

Di un tempo mai perfetto

Con la solita bugia

Prima o poi ti porto via

Illudersi di nuovo

Per un istante solo

E mi prendi ancora le mani

Mi racconti che torni domani

E mi piace non so farne a meno

Temporale che torna sereno

E mi trovo di colpo insicura

Rassegnata e di nuovo confusa

Vorrei chiuderti dentro un pensiero

Trasformarlo in un arcobaleno

Questa notte o mi ami di più

O non amarmi mai più

Cosa credi, resto in piedi

Ma ora dimmi che mi ami di più

O non dirlo mai più

Come vedi, sono in piedi

Tu vivi nel cuore… sempre

Questa notte o mi ami di più

O non amarmi mai più

Cosa credi, resto in piedi

Adesso puoi andartene

Басында сіз болдыңыз

Мен бұдан былай шыдай алмағанша

Көрініс өзгергенше, мен ақымақ пен сені ұнатамын

Мені алып, сосын лақтырып жібересің

Ал сіз өзіңіз қалаған нәрсені айтасыз

Артық құрметсіз, сіз бұл төсекке қайтасыз

Ал енді сен менің қолыма тиіп тұрсың

Маған ертең қайтатыныңды айт

Ал сен мені сүйдің, мен оған көмектесе алмаймын

Дауыл таза қайтып келеді

Ал мен өзімді кенеттен сенімсіз сезінемін

Жұмыстан шығып, тағы да абдырап қалды

Мен сізді бір ойдың ішіне құлыптағым келеді

Оны кемпірқосаққа айналдырыңыз

Бүгін кешке немесе сен мені көбірек жақсы көресің

Немесе мені енді ешқашан сүйме

Қалай ойлайсың, мен тұрмын

Бірақ енді мені көбірек жақсы көретініңді айт

Немесе енді ешқашан айтпаңыз

Көріп тұрғаныңыздай, мен аяғыммен құладым

Ал енді кетпе

Басында мен болдым

Сіздің ойындарыңызда тек мен

Спутник жалға беріледі

Ешқашан мінсіз уақыт

Кәдімгі өтірікпен

Ерте ме, кеш пе сені алып кетемін

Тағы да өзіңізді алдаңыз

Бір сәтке

Ал сен әлі менің қолымды ал

Маған ертең қайтатыныңды айт

Маған ұнайды, онсыз қалай істеу керектігін білмеймін

Дауыл таза қайтып келеді

Ал мен өзімді кенеттен сенімсіз сезінемін

Жұмыстан шығып, тағы да абдырап қалды

Мен сізді бір ойдың ішіне құлыптағым келеді

Оны кемпірқосаққа айналдырыңыз

Бүгін кешке немесе сен мені көбірек жақсы көресің

Немесе мені енді ешқашан сүйме

Қалай ойлайсың, мен тұрмын

Бірақ енді мені көбірек жақсы көретініңді айт

Немесе енді ешқашан айтпаңыз

Көріп тұрғаныңыздай, мен тұрмын

Сіз жүректе өмір сүресіз ... әрқашан

Бүгін кешке немесе сен мені көбірек жақсы көресің

Немесе мені енді ешқашан сүйме

Қалай ойлайсың, мен тұрмын

Енді кетуге болады