Pegs - Anna Nalick
С переводом

Pegs - Anna Nalick

Альбом
At Now
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289670

Төменде әннің мәтіні берілген Pegs , суретші - Anna Nalick аудармасымен

Ән мәтіні Pegs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pegs

Anna Nalick

Оригинальный текст

Alone lone lone little dreamer

Alone lone lone

My lover’s got pegs

Where there used to be legs

My darlin' don’t dance anymore

And those stories he sold

They’re all full up with holes

It’s treacherous taking the floor

There was always someone breaking

When the other was doing fine

Left us staring at the ceiling

Wondering which of us was lyin'

It’s gonna take some time

Take some time

It’s gonna take some time

To feel alright

Alone lone lone little dreamer

Alone lone lone

Now I know the despair

Of an old empty chair

A mattress that’s wide as a mile

And I still get the growl

From a cat on the prowl

But they don’t see the crow in my smile

These visceral lines

They coagulate rhymes

So I can spit out what’s swallowing me

Cause I bleed newborn red

From a heart made of led

Heavy grey as the clouds that been following me

No, to love me, it wasn’t easy

It was nearly suicide

In the end we both chose living

But something in me died

It’s gonna take some time

Take some time

It’s gonna take some time

To feel alright, feel alright, feel alright

I wanna feel alright

Feel alright, feel alright, feel alright

I wanna feel alright

Someday I will thank the heavens

For his presence in my life

While I’m dancing on the planets

Of another lover’s eyes

But it’ll take some time

Take some time

It’s gonna take some time

To feel alright, feel alright, feel alright, feel alright

Feel alright, feel alright, feel alright, I wanna feel alright

Alone lone lone little dreamer

Alone lone lone

Перевод песни

Жалғыз жалғыз кішкентай арманшы

Жалғыз жалғыз

Менің ғашықымның қазығы бар

Бұрын аяқ болатын жерде

Менің сүйіктім енді билемейді

Ол сатқан әңгімелері

Олардың барлығы саңылауларға толы

Сөз алу опасыздық

Үнемі сынған біреу болды

Екіншісі жақсы болған кезде

Бізді төбеге қарап  қалдырды

Қайсысымыз өтірік айтты деп қызық

Бұл біраз уақытты алады

Біраз уақыт алыңыз

Бұл біраз уақытты алады

Өзін жақсы сезіну үшін

Жалғыз жалғыз кішкентай арманшы

Жалғыз жалғыз

Енді мен үмітсіздікті білемін

Ескі бос орындық

Ені бір миллядай матрас

Мен әлі күнге дейін айқайладым

Абыржыған мысықтан

Бірақ олар менің күлгенімдегі қарғаны көрмейді

Бұл висцеральды сызықтар

Олар рифмаларды коагуляциялайды

Сондықтан мені жұтып жатқан нәрсені түкіріп аламын

Себебі жаңа туған нәрестеде қызыл қан кетті

Жеделден жасалған жүректен 

Артымнан келе жатқан бұлттар сияқты қалың сұр

Жоқ, мені сүю оңай болмады

Бұл суицидке жақын болды

Ақырында екеуміз де өмір сүруді таңдадық

Бірақ мендегі бір нәрсе өліп қалды

Бұл біраз уақытты алады

Біраз уақыт алыңыз

Бұл біраз уақытты алады

Өзін жақсы сезіну, жақсы сезіну, жақсы сезіну

Мен өзімді жақсы сезінгім келеді

Өзіңізді жақсы сезініңіз, жақсы сезінесіз, жақсы сезінесіз

Мен өзімді жақсы сезінгім келеді

Бір күні мен аспанға алғыс айтамын

Оның менің өмірімде болғаны үшін

Мен планеталарда билеп жатқанда

Басқа ғашықтардың көзінен

Бірақ бұл біраз уақытты алады

Біраз уақыт алыңыз

Бұл біраз уақытты алады

Өзін жақсы сезіну, жақсы сезіну, жақсы сезіну, жақсы сезіну

Өзімді жақсы сезінемін, жақсы сезінемін, жақсы сезінемін, мен өзімді жақсы сезінгім келеді

Жалғыз жалғыз кішкентай арманшы

Жалғыз жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз