Drink Me - Anna Nalick

Talk about the weather

Will you miss me ever?

Lately I’m obsessed

And I need the rest

I hope that you’re impressed

She’s so pretty, I’m jealous

And she’s lost like Alice

In a painted past

In a looking glass

I see me looking back

I’ll take another Drink Me, baby

Slowly, I’ll disappear

And wear my life like a barbed wire necklace

So let’s play it truth or dare

So you’re a fan of Coltrane

I wanna be Kurt Cobain

When the truth gets scary

I’ll take my gin and sherry

And some Drink Me they’ll be

Plath and Joplin with verse writing suiciders

Kennedy and Monroe come to see my rock show

I’ll be there in the front row

I’ll take another Drink Me, baby

Slowly, I’ll disappear

And wear my life like a barbed wire necklace

So let’s play truth or dare

And I won’t be around to play your games

There will come a day when you won’t know my name

And I’ll get smaller with

Every swallow you’ll

Wait tomorrow and things won’t be the same

Talk about the weather

Will you miss me ever?

Lately I’m obsessed

And I need the rest

I hope that you’re impressed

Cuz I need the rest

Yeah my head’s a mess

I need the rest

I need the rest

I need the rest

Ауа-райы туралы айту

Мені сағынасың ба?

Соңғы кездері мен құмар болып жүрмін

Маған қалғаны керек

Сізге әсер қалдырды деп үміттенемін

Ол өте әдемі, мен қызғанамын

Ол Алиса сияқты жоғалып кетті

Боялған өткенде

Әйнекте

Мені артқа қарап отырмын

Мен тағы бір ішемін, балақай

Ақырын, мен жоғалып кетемін

Менің өмірімді тікенді сым алқа сияқты тағыңыз

Ендеше шындық немесе батылдықпен ойнайық

Демек, сіз  Coltrane жанкүйерісіз

Мен Курт Кобейн болғым келеді

Шындық қорқынышты болған кезде

Мен жин мен хересімді аламын

Ал кейбіреулері Мені ішетін болады

Плат пен Джоплин өз-өзіне қол жұмсау туралы өлең жазады

Кеннеди мен Монро менің рок-шоуымды көруге келеді

Мен алдыңғы қатарда боламын

Мен тағы бір ішемін, балақай

Ақырын, мен жоғалып кетемін

Менің өмірімді тікенді сым алқа сияқты тағыңыз

Ендеше шындық па, батылдық па ойнайық

Мен сіздің ойындарыңызды ойнауға болмаймын

Менің атымды білмейтін күн келеді

Ал мен кішірек боламын

Әр жұтасың

Ертең күтіңіз, сонда бәрі бұрынғыдай болмайды

Ауа-райы туралы айту

Мені сағынасың ба?

Соңғы кездері мен құмар болып жүрмін

Маған қалғаны керек

Сізге әсер қалдырды деп үміттенемін

Өйткені маған қалғаны керек

Иә, менің басым

Маған қалғаны керек

Маған қалғаны керек

Маған қалғаны керек