Bleed - Anna Nalick

Bleed - Anna Nalick

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Bleed , суретші - Anna Nalick аудармасымен

Ән мәтіні Bleed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleed

Anna Nalick

Түпнұсқа мәтін

Well, it’s been almost a year to the moment

When I finally realized it was over

And I knew that love wasn’t good enough

Of a reason for me to stay

Well, I saw you yesterday;

you were drivin'

And I tried so hard to forget

You were alive, and as you passed by I began to cry

Over things that I did not say

And hide underneath my blankets and sheets

I’m finally free

I’m killin’the ghost of you, and I’m close to Awakening me Yeah, yeah

So I’m takin’my heart and I’m gettin’me out

And love’s something that I wouldn’t wanna live without

So I’m takin’my heart and I’m gettin’me out

On my own, my own, my own

Well, it takes all of my strength to be stable

And I force your insults under the table

And if you were wise you would compromise

And allow me to live my way

'Cause I am not a force to be reckoned with

And you don’t have a clue what you’re messin’with

And you can’t see to the best in me

'Cause it’s more than your heart can take

And hide underneath my blankets and sheets

I’m finally free

I’m killin’the ghost of you, and I’m close to Awakening me

I’m awakening me

I’m awakening me, yeah

I’m awakening me So I’m takin’my heart and I’m gettin’me out

And love’s something that I wouldn’t wanna live without

So I’m takin’my heart and I’m gettin’me out

On my own, my own, my own

I’m takin’my heart and I’m settin’you free

And, baby, now you’re just another song to me And the edge of your sword isn’t sharp enough for me To bleed

Na na na na…

Ән аудармасы

Жақсы, дәл қазір бір жылдай болды

Мен соңында бәрінің біткенін  түсінгенде

Мен махаббаттың жеткіліксіз екенін білдім

Менің қалуымның себебі

Мен сені кеше көрдім;

сен айдап жүрдің

Мен ұмытуға көп  тырыстым

Сен тірі едің, қасыңнан өтіп бара жатып, мен жылай бастадым

Мен айтпаған нәрселердің үстінен

Менің көрпелер мен көрпелердің астына тығылыңыз

Мен ақыры боспын

Мен сенің елесін өлтірмеймін және мені оятуға жақынмын Иә, иә

Сондықтан мен жүрегімді алып жатырмын және мен өзімді шығарамын

Ал махаббат - мен онсыз өмір сүргім келмейтін нәрсе

Сондықтан мен жүрегімді алып жатырмын және мен өзімді шығарамын

Өз                        өз  өз                            өз  

Тұрақты болу үшін бар күшім қажет

Мен сіздің балағат сөздеріңізді үстелдің астына мәжбүрлеймін

Егер сіз дана болсаңыз, ымыраға келер едіңіз

Және менің жолымды өткізуге рұқсат етіңіз

'Мені ескертетін күш емес

Сіз немен айналысып жатқаныңызды білмейсіз

Ал сіз мендегі ең жақсыны көре алмайсыз

Өйткені бұл сіздің жүрегіңіз қабылдай алатын нәрседен де көп

Менің көрпелер мен көрпелердің астына тығылыңыз

Мен ақыры боспын

Мен сенің елесін өлтірмеймін және мені оятуға жақынмын

Мен мені оятып жатырмын

Мен мені оятып жатырмын, иә

Мен өзімді оятып жатырмын Сондықтан жүрегімді алып, өзімді шығарып жатырмын

Ал махаббат - мен онсыз өмір сүргім келмейтін нәрсе

Сондықтан мен жүрегімді алып жатырмын және мен өзімді шығарамын

Өз                        өз  өз                            өз  

Мен жүрегімді аламын және мен сені босаттымын

Ал, балақай, енді сен мен үшін жай ғана әнсің және сенің сенің жиегі мен үшін қан  өткір жеткілік жоқ           

На на на на…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз