Төменде әннің мәтіні берілген Un jour comme un autre , суретші - Anna Karina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Karina
Un jour comme un autre
Où je reste seule avec moi
Pourquoi Anna, Anna
Restes-tu seule avec toi?
La la la la la la la la…
Un jour comme un autre
Il viendra vers moi
Me dire «je t´aime Anna, Anna «Ce jour là tout changera
La la la la la la la la…
Si c’est ça l’amour
À quoi bon?
Autant ne jamais, jamais
Autant ne jamais aimer
Un jour c’est moi
Et demain c’est une autre
(La la la la…)
Alors, pourquoi
Pourquoi moi plutôt qu’une autre?
La la la la la…
Si c’est ça l’amour
À quoi bon?
Changer toujours toujours
Autant oublier l’amour
Кез келген басқа күн сияқты
Менімен жалғыз қалатын жерде
Неліктен Анна, Анна
Сіз өзіңізбен жалғызсыз ба?
Ла ла ла ла ла ла ла ла…
Кез келген басқа күн сияқты
Ол маған келеді
«Мен сені сүйемін Анна, Анна» деп айт сол күні бәрі өзгереді
Ла ла ла ла ла ла ла ла…
Бұл махаббат болса
Мұның мәні неде?
Мүмкін, ешқашан, ешқашан
Ешқашан сүймейтін шығар
Бір күні бұл мен
Ал ертең басқа
(Ла ла ла ла…)
Ендеше неге
Неліктен басқадан гөрі мен?
Ла ла ла ла ла…
Бұл махаббат болса
Мұның мәні неде?
Әрқашан өзгеретін
Махаббатты ұмыту да мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз