Lullaby for Lucifer - Angra

Holy Land

Lullaby For Lucifer

(Loureiro, Bittencourt)

On the sand, by the sea

I left my heart to shed my grief

A vulture came begging me:

— Feed me with this piece of meat!

I won’t give away

Something I need

On a garden nursery

I let my fancy wander free

Children playing around a tree

Sharing apples happily

Come and rest with me

Lay your hands on dreams

I’ll wait here by your side

'till you fall asleep

I’ll wait until you cry

All over me the tears you hide inside…

қасиетті жер

Люциферге арналған бесік жыры

(Лурейро, Биттенкур)

Құмда, теңіз жағасында

Мен мұңымды төгу үшін жүрегімді қалдырдым

Менен бір лашын келіп:

— Маған мына  ет                                                                                                                                     |

Мен бермеймін

Маған қажет нәрсе

Балабақшада 

Мен қиялымды адасып жібердім

Балалар ағаштың айналасында ойнайды

Алмаларды қуана бөлісу

Кел, менімен демал

Армандарға қолыңызды қойыңыз

Мен сенің жаныңда күтемін

'сен ұйықтап қалғанша

Мен сен жылағанша күтемін

Сіз менің ішімде жасыратын көз жасыңызды…