Prolonged Agony / Ricky - Angkor Wat
С переводом

Prolonged Agony / Ricky - Angkor Wat

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:25

Төменде әннің мәтіні берілген Prolonged Agony / Ricky , суретші - Angkor Wat аудармасымен

Ән мәтіні Prolonged Agony / Ricky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prolonged Agony / Ricky

Angkor Wat

Оригинальный текст

Legs blown off he’s got gangrene

They keep him alive on a machine

Prays for death every day

But the doctors won’t let him have his way

He says in

A pain-filled breath

If you must give

Please give death

Eaten away from the inside

A pain so bad she can’t hide

Her body is filled with a disease

Always suffering never at ease

Prays for death

Under the knife

No more of this

Force fed life

Prolonged Agony

Prolonged Agony

Never wanted to be confined to a bed

Said he would rather wind up dead

Dreams of a day when he’ll be free

When he’ll be out of his misery

Ricky robbed graves, Ricky was a teenage ghoul

Rick & his friends thought worshipping the devil was cool

Play with the Devil, You're gonna get burned

Go into the woods with Ricky & never return

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Underneath skies filled with hate

That’s where Gary met his fate

Underneath skies filled with rain

His body was a monument to Ricky’s pain

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky Lives, Satan Gives, Ricky Lives, Dead or Alive

Ricky’s parents probably asked themselves «Why?»

Why was it their son wanted to fucking die

Ricky made his life a living hell

His final offering was himself hanging in his cell

Перевод песни

Аяқтары жарылған, гангрена бар

Олар оны машинада тірі қалдырады

Күн сайын өлім үшін дұға етеді

Бірақ дәрігерлер оған жол бермейді

Ол деді

Ауырсынуға толы тыныс

 беру керек болса

Өтінемін өлім

Ішінен жеген

Қатты ауырғаны сонша, ол жасыра алмайды

Оның денесі ауруға толы

Әрқашан қайғы-қасірет ешқашан жеңілмейді

Өлім үшін дұға етеді

Пышақ астында

Бұдан артық жоқ

Күшпен тамақтандыратын өмір

Ұзақ уақытқа созылған азап

Ұзақ уақытқа созылған азап

Ешқашан төсекке жабысқым келмейді

Ол өлгенді жөн көретінін айтты

Ол бос болатын күнді армандайды

Ол қайғыдан  құтылған кезде

Рики бейіттерді тонады, Рики жасөспірім шақалақ болды

Рик пен оның достары шайтанға табыну керемет деп ойлады

Ібіліспен ойнаңыз, күйіп қаласыз

Рикимен бірге орманға барыңыз және ешқашан оралмаңыз

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Аспан асты жек көрушілікке толы

Міне, Гари тағдырын кездестірді

Аспан асты жаңбырға толы

Оның денесі Рикидің азабына арналған ескерткіш болды

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Рики өмір сүреді, Шайтан береді, Рики өмір сүреді, өлі немесе тірі

Риккидің ата-анасы өздеріне «Неге?» Деген сұрақ қойған шығар.

Неліктен олардың ұлы өлгісі келді?

Рики өмірін тозаққа айналдырды

Оның соңғы тартуы – камерасында асылып тұруы болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз