Due anni fa - Angelica

Guardo quella foto e

Mi riporta indietro a te

A due anni fa

A due anni fa

Sembra un’altra vita ma

730 giorni passati già

Era un attimo fa

Ero un foglio bianco e tu mi hai scritto il mondo addosso

Qualche virgola si è persa

Ma il senso è rimasto tutti

E le parti che hai strappato

Le ritrovo sul mio corpo

Dentro agli occhi c'è un arrivo e nelle mani c'è un addio

Nessuno sa

Quando sarà

Che anche una cosa bella può finire

Ma è meglio perdersi

Che non trovarsi mai

Nessuna notte riesce a contenere tutte le stelle

Guardò quella foto e

Mi accorgo che lei guarda me

Come due anni fa

Come un attimo fa

Che fine fanno le parole

Se le pensi senza dirle

Le mie sono qua

Le ho ancora qua

Io non chiedevo niente in più di quello che potevi dare

Festeggiare un altro giorno

Che non era andato così male

E prendere la pioggia in pomeriggi da camminare

Perché del cielo di Milano, è vero, non ci si può fidare

Nessuno sa

Quando sarà

Che anche una cosa bella può finire

Ma è meglio perdersi

Che non trovarsi mai

Nessuna notte riesce a contenere tutte le stelle

Tanto si sa che tutto passa e va

E in altri occhi imparerai lo stesso amore

Ma è meglio perdersi

Che non trovarsi mai

E ci saranno nuovi occhi in cui guardare le stelle

Tutte le stelle

Мен сол фотоға қараймын және

Бұл мені саған қайтарады

Екі жыл бұрын

Екі жыл бұрын

Бұл басқа өмір сияқты, бірақ

730 күн өтті

Бұл бір сәт бұрын болды

Мен бос парақ едім, ал сен маған дүниені жаздың

Бірнеше үтір жоғалып кетті

Бірақ сезім бәрі қалды

Және сіз жыртқан бөліктер

Мен оларды денемнен табамын

Көздің ішінде – келу, қолында – қоштасу

Ешкім білмейді

Қашан болады

Бұл тіпті әдемі нәрсенің аяқталуы мүмкін

Бірақ адасып кеткен дұрыс

Ешқашан бір-бірін таппағаннан гөрі

Ешбір түн барлық жұлдыздарды сыйдыра алмайды

Ол сол суретке қарады да

Оның маған қарап тұрғанын байқаймын

Екі жыл бұрынғыдай

Бір сәт бұрынғыдай

Сөздерге не болады

Егер сіз оларды айтпай-ақ ойласаңыз

Менікі осында

Менде олар әлі де бар

Мен сенің бере алатын нәрсеңнен артық ештеңе сұрамадым

Басқа күнді тойлаңыз

Бұл жаман емес еді

Ал күндізгі жаңбырды жаяу жүру арқылы ұстаңыз

Өйткені Милан аспанына сенуге болмайды

Ешкім білмейді

Қашан болады

Бұл тіпті әдемі нәрсенің аяқталуы мүмкін

Бірақ адасып кеткен дұрыс

Ешқашан бір-бірін таппағаннан гөрі

Ешбір түн барлық жұлдыздарды сыйдыра алмайды

Белгілі болғаны сонша, бәрі өтеді де кетеді

Ал басқа көздерде сіз сол махаббатты үйренесіз

Бірақ адасып кеткен дұрыс

Ешқашан бір-бірін таппағаннан гөрі

Және жұлдыздарға қарайтын жаңа көздер пайда болады

Барлық жұлдыздар