Whats It All About - Andy Mineo
С переводом

Whats It All About - Andy Mineo

Альбом
Formerly Known
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
139570

Төменде әннің мәтіні берілген Whats It All About , суретші - Andy Mineo аудармасымен

Ән мәтіні Whats It All About "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whats It All About

Andy Mineo

Оригинальный текст

You know, when I look around at everything it just

Blows my mind to think, «where'd this all come from?»

So I got some questions, like yo…

What’s it all about?

Why are we here?

If there’s no reason, why do I care?

A lot of people put they thoughts in my ear

But I gotta know for myself,

So yo God, are you really there?

What’s it all about?

Why are we here?

If there’s no reason, why do I care?

A lot of people put they thoughts in my ear

But I gotta know for myself,

So yo God, are you really there?

Man I’mma seek the truth til my brain hurt,

I’m just another soul

My life’s like a sand grain in the dirt,

If we was made for a greater role

Than just living to die

What’s the answer?

I gots to know why

I don’t want just another nice job and a ride

'Cause plenty people got that and wind up committin suicide

So I really don’t care bout the physical

'Cause I know some know some millionaires that’s miserable

My search goes deeper now, I’m asking more people

Like «whats the meaning of life for us creatures?»

The response I keep hearing back, «Love, Live, Laugh»

Man I already found that on a t-shirt

Some people wanna get tweaked, like philosophy class

They smoke riefer, drop acid, pop liberty caps, but thats misery

Within itself, no up or down, right or left, so I guess you’re left living right

Man that’s crazy, I’m searching for an absolute,

No vodka, I just wanna grasp the truth 'cause if I don’t then,

Yo what a waste I might as well dig a hole in my grave

They keep telling me…

What’s it all about?

Why are we here?

If there’s no reason, why do I care?

A lot of people put they thoughts in my ear

But I gotta know for myself,

So yo God, are you really there?

What’s it all about?

Why are we here?

If there’s no reason, why do I care?

A lot of people put they thoughts in my ear

But I gotta know for myself,

So yo God, are you really there?

Yo God, are you really there?

Yo God, are you really there?

Перевод песни

Білесіз бе, мен бәріне қарап тұрғанда

«Мұның бәрі қайдан пайда болды?» деген ой келеді.

Сондықтан мен сияқты бірнеше сұрақтар алдым ...

Мұның бәрі не туралы?

Біз неге мұндамыз?

Еш себеп болмаса, не маза мен                        

Көп адамдар өз ойларын құлағыма қояды

Бірақ мен өзім білуім керек,

Ей Құдай, сен шынымен сондасың ба?

Мұның бәрі не туралы?

Біз неге мұндамыз?

Еш себеп болмаса, не маза мен                        

Көп адамдар өз ойларын құлағыма қояды

Бірақ мен өзім білуім керек,

Ей Құдай, сен шынымен сондасың ба?

Адам мен миым ауырғанша шындықты іздеймін,

Мен басқа жанмын

Менің өмірім топырақтағы құм дәні                                                                                                                                                                                      

Егер біз үлкен рөлге дайын болсақ

Өлу үшін өмір сүргеннен         

Жауабы қандай?

Мен неге                                                               |

Мен                                                                                                                                            

Өйткені көптеген адамдар мұны түсініп, өз-өзіне қол жұмсады

Сондықтан мен шынымен де физикалық мән бермеймін

Себебі мен кейбіреулердің кейбір миллионерлерді білетінін білемін, бұл бақытсыз

Менің іздеуім қазір тереңдей түсті, мен көбірек адамдардан сұрап жатырмын

«Біз жаратылыстар үшін өмірдің мәні неде?»

Мен қайта-қайта еститін жауап: «Махаббат, өмір сүру, күлу»

Ерке, мен оны футболкадан тауып алғанмын

Кейбір адамдар философия сабағы сияқты өзгергісі келеді

Олар темекі шегеді, қышқыл тамызады, поп либерти қақпақтары, бірақ бұл бақытсыздық

Өзінде жоғары немесе төмен, оң немесе сол жақта жоқ, сондықтан менің өмір сүріп жатырсыз деп ойлаймын

Жынды адам, мен абсолютті іздеймін,

Арақ жоқ, мен жай ғана шындықты түсінгім келеді, себебі түсінбесем,

Не деген ысырап, мен де қабірімнен шұңқыр қазатын шығармын

Олар маған айта береді ...

Мұның бәрі не туралы?

Біз неге мұндамыз?

Еш себеп болмаса, не маза мен                        

Көп адамдар өз ойларын құлағыма қояды

Бірақ мен өзім білуім керек,

Ей Құдай, сен шынымен сондасың ба?

Мұның бәрі не туралы?

Біз неге мұндамыз?

Еш себеп болмаса, не маза мен                        

Көп адамдар өз ойларын құлағыма қояды

Бірақ мен өзім білуім керек,

Ей Құдай, сен шынымен сондасың ба?

Құдай-ау, сен шынымен сондасың ба?

Құдай-ау, сен шынымен сондасың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз