Desperados - Andy Mineo, Mali Music
С переводом

Desperados - Andy Mineo, Mali Music

Альбом
Uncomfortable
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215770

Төменде әннің мәтіні берілген Desperados , суретші - Andy Mineo, Mali Music аудармасымен

Ән мәтіні Desperados "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desperados

Andy Mineo, Mali Music

Оригинальный текст

You know I’m a wanted man

For reasons you won’t understand

Prices on my head, for like a hundred grand

Cause I’m wanted dead or alive

(Bang, bang!)

You woulda thought I was whippin' and pushin' and sellin' this dope

(Bang, bang!)

The way that they tell me to get out of town and then aim for the throat

(Bang, bang!)

They trying to ghost your boy, they pullin' the gun out the holster

(Bang, bang!)

But I’m doin' me, I’m doin' me like I’m 'posed to, yeah!

You’re smart

Out here like the Wild Wild West

Shawty right here with the wild, wild dress

They tell you can be more if you show less, hol' up

I been around the block a few times, I got a new mind, I’m lit

Man, I was sleepin' on futons, bread small as croutons

Now my business legit

How many beats do I got to poop on to prove I’m not a fluke?

I want true, a true sign a growth

For you find ways to refind yourself

You win when you lose, aye!

Seem like every team them got a Judas

But I don’t care

Give me a snake and I’ll make a nice pair of boots, yeah

I ain’t tryna be liked, man, I’m tryna be a light, bang!

I ain’t tryna make a livin', man, I’m tryna make a life, bang!

Ayo, that’s way different

Nowadays I pray different

Used to ask for mo' blessings

Now I thank Him for the ones He givin'

You know I’m a wanted man

For reasons you won’t understand

Price is on my head, for like 100k

Now they want me dead or alive

Bang!

They gunnin' for me now

Bang!

They got they weapons drawn

Bang!

They say get out of town

Cause I’m wanted dead or alive

How do you terrify a man that ain’t scared to die?

So while I got a mic, I’ma air the lies that paralyze my people

I live by the fear of God (uh)

I’m sick and tired of songs that don’t dignify a lady

But, baby we givin' them power

The moment you go out and buy it and give 'em yo' dollars

Why they try to define us by how many commas we got?

They don’t know what’s inside us

But let me be honest, there’s somethin' beyond us

Yo, homie, preach!

I gotta speak on my peace

Man, I can’t keep it a secret

The only way that you get acceptance is when you know you don’t need it, yeah

Freedom is a mindset, and I ain’t in my prime yet

Miner League and one sixteen, yeah

Them my folk I grind with

I think about all that time spent way before success

Get to see the kid shinin', that’s the glimmer from the sweat

Get up and go

Homie, we live by the code

We don’t got minutes to blow

Time is more precious than gold

Sharp with the flow

Mix it with lyrics that fix up your soul, oh

I ain’t tryna be liked, I’m tryna be a light, bang!

I ain’t tryna make a livin', man, I’m tryna make a life, bang!

Alright, now we some desperados (we are)

Livin' by the motto (you know)

If I die tonight, man, I’m ready for tomorrow (you got)

They say get out of town (hay)

The truth won’t let me lie though (what else)

They gunnin' for me now (alright)

They know the way I go (lets go)

They want me dead or alive

I’m wanted dead or alive

I’m wanted dead or alive

I’m wanted dead or alive

I’m wanted dead or alive

I’m wanted dead or alive

I’m wanted

You know I’m a wanted man

For reasons you won’t understand

Price is on my head, for like 100k

Now they want me dead or alive

Bang!

They gunnin' for me now

Bang!

They got they weapons drawn

Bang!

They say, «Get out of town»

Cause I’m wanted dead or alive

Bang!

Перевод песни

Менің іздеуде жүрген адам екенімді білесіз

Сіз түсінбейтін себептермен

Менің басымдағы бағалар, жүзден-жүздей

Себебі мені өлі немесе тірі қалаған

(Тоқ, жарыл!)

Сіз мені бұл допты қамшылап, итеріп, сатамын деп ойлаған боларсыз

(Тоқ, жарыл!)

Олар маған қаладан шығып жүр, сосын жұлдыруды көзде» дегені

(Тоқ, жарыл!)

Олар сіздің ұлыңызды елестетпек болып, мылтықты қабынан суырып алды

(Тоқ, жарыл!)

Бірақ мен өзімді істеп жатырмын, мен өзіме ұнағандай істеп жатырмын, иә!

Сіз ақылдысыз

Жабайы жабайы Батыс сияқты

Shawty дәл осы жерде жабайы, жабайы көйлекпен

Олар азырақ көрсетсеңіз, көбірек бола алатыныңызды айтады

Мен блоктың айналасында бірнеше рет болдым, менде жаңа ақыл келді, мен жанып тұрмын

Аға, мен футондарда ұйықтап жатырмын, нан сияқты кішкентай

Қазір менің бизнесім

Мен бұлыңғыр емес екенімді дәлелдеу үшін мен қанша соққы алдым?

Мен шын, шын белгі өсуді қалаймын

Сіз өзіңізге өзіңізге жол бересіз

Сіз жеңілген кезде жеңесіз, иә!

Әр командада Яһуда бар сияқты

Бірақ маған  бәрібір

Маған жылан беріңіз, мен жақсы жұп етік жасаймын, иә

Мен ұнатуға тырыспаймын, жігітім, мен жеңіл болуға тырысамын, жарылқа!

Мен өмір сүруге тырыспаймын, адам, мен өмір сүруге тырысамын, жарылыс!

Ия, бұл басқаша

Қазір мен басқаша дұға етемін

Мо' батасын сұрау үшін қолданылады

Енді мен оған бергендері үшін алғыс айтамын

Менің іздеуде жүрген адам екенімді білесіз

Сіз түсінбейтін себептермен

Бағасы менің басымда, үшін 100 к

Енді олар менің өлгенімді тірі болғысы келеді

Bang!

Олар қазір мені атып жатыр

Bang!

Олар қаруларын алды

Bang!

Олар қаладан кет дейді

Себебі мені өлі немесе тірі қалаған

Өлімнен қорықпайтын адамды қалай қорқыта аласыз?

Сондықтан мен микрофон алған кезде, мен ауамен жүремін, бұл менің халқым

Мен Құдайдан қорқып тұрамын (ух)

Мен ханымның қадірін кетірмейтін әндерден шаршадым

Бірақ, балақай, біз оларға күш береміз

Сіз шығып, сатып алып, сатып алып, «эм-ға» беріңіз

Неліктен олар бізді қанша үтір арқылы анықтауға  тырысады?

Олар ішімізде не барын білмейді

Шынымды айтсам, бізден тыс бірдеңе бар

Ей, досым, уағыз айт!

Мен өз тыныштығым туралы айтуым керек

Азамат, мен оны құпия сақтай алмаймын

Қабылдаудың жалғыз жолы - бұл сізге қажет емес екенін білу, иә

Бостандық - ақыл-ой, мен әлі күнге дейін емеспін

Шахтер лигасы және бір он алты, иә

Олар менің халқым мен ұнтақтаймын

Мен жетістікке дейін жұмсалған уақыт туралы ойлаймын

Баланың жарқырағанын көріңіз, бұл тер төгетін жылтырақ

Орныңыздан тұрыңыз және кетіңіз

Гоми, біз кодпен өмір сүріп жатырмыз

Бізге соққы беру минуттарымыз жоқ

Уақыт алтыннан да қымбат

Ағынмен өткір

Оны жаныңызды түзететін лирикамен араластырыңыз, о

Мен ұнатуға тырыспаймын, мен жеңіл болуға тырысамын, жарылқа!

Мен өмір сүруге тырыспаймын, адам, мен өмір сүруге тырысамын, жарылыс!

Жарайды, енді біз үмітсіздікке ұшырадық (біз)

Ұранмен өмір сүру (сіз білесіз)

Егер мен бүгін кешке өлсем, адам, мен ертеңге дайынмын (сен бар »

Олар қаладан кет дейді (шөп)

Шындық өтірік айтуыма мүмкіндік бермейді (тағы не)

Олар қазір мені атып жатыр (жақсы)

Олар менің жүретін жолымды біледі (кетсін)

Олар менің өлгенімді немесе тірі болғанымды қалайды

Мен өлі немесе тірі болуым керек

Мен өлі немесе тірі болуым керек

Мен өлі немесе тірі болуым керек

Мен өлі немесе тірі болуым керек

Мен өлі немесе тірі болуым керек

мен іздедім

Менің іздеуде жүрген адам екенімді білесіз

Сіз түсінбейтін себептермен

Бағасы менің басымда, үшін 100 к

Енді олар менің өлгенімді тірі болғысы келеді

Bang!

Олар қазір мені атып жатыр

Bang!

Олар қаруларын алды

Bang!

Олар: «Қаладан  кет» дейді.

Себебі мені өлі немесе тірі қалаған

Bang!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз