Spotlight - Andy Grammer, Andy Mineo, Swoope
С переводом

Spotlight - Andy Grammer, Andy Mineo, Swoope

Альбом
Naive
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184340

Төменде әннің мәтіні берілген Spotlight , суретші - Andy Grammer, Andy Mineo, Swoope аудармасымен

Ән мәтіні Spotlight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spotlight

Andy Grammer, Andy Mineo, Swoope

Оригинальный текст

Told myself I wasn’t gonna be this way

But here I am in Hollywood tryna promote my face

Yeah, my mama raised me to be a humble man

But then you sing a couple songs and get some compliments and

Once you get it, you try to stretch it

You pull out all of the stops (All of the stops)

You get used to the rush it’s giving you

Who are you when it’s gone

Hey, am I even alive if I don’t shine in the spotlight?

The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight

Am I anybody if nobody sees me?

Am I anybody if nobody wants to be me?

Yeah

Hey, am I even alive if I don’t shine in the spotlight?

Look, comparison killing my joy (Ayy)

Still tryna fill in the void (Ayy)

I wish it was different

Feeling on minimum when they not feeling your boy

Oh y’all want a picture while I’m at dinner?

Yeah, I’m a little annoyed

But I’ll probably miss it when it’s all finished

And they don’t want it no more

Of course, how many more likes do we need?

If we a slave to they opinion, we won’t ever be free

So tell 'em I like me like this

Oh, you don’t?

Shoulda got your mind right

'Cause life still hands you lemons with the limelight, right?

Hey, am I even alive if I don’t shine in the spotlight?

The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight

Am I anybody if nobody sees me?

Am I anybody if nobody wants to be me?

Yeah

Hey, am I even alive if I don’t shine in the spotlight?

Hi, my name is Swoope and I got a problem

It’s not Alcoholics Anonymous

I’m addicted to all the applause that gets me high

And the prison I sit in is built outta bars I spit

Thinking 'bout giving up all of it

But I don’t wanna go through withdrawals again

I’m dry, not to be high is killing me

Detox is sending me to seek my identity

Beyond my Twitter feed

My inner peace ain’t in who follows me, nah

That clout is just a cloud of dust, I need sobriety now

Truth

Hey, am I even alive if I don’t shine in the spotlight?

The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight

Am I anybody if nobody sees me?

(Am I anybody if nobody sees me?)

Am I anybody if nobody wants to be me?

Yeah

(Am I anybody if nobody wants to be me?)

Hey, am I even alive if I don’t shine in the spotlight?

If I don’t shine in the spotlight?

Перевод песни

Мен бұлай болмаймын дедім

Бірақ мен Холливуд триннада тұрмын

Иә, анам мені кішіпейіл етіп өсірді

Бірақ содан кейін сіз бір-бір ән айтып, бірнеше мақтаулар аласыз

Оны алғаннан кейін, сіз оны созуға  әрекеттенесіз

Сіз барлық аялдамаларды шығарасыз (барлық аялдама)

Сіз оның сізге беретін асығыстыққа үйренесіз

Ол кеткенде сен кімсің

Эй, мен тіпті тірі болмаса, мен тіпті тірімін бе?

Сахна толып кетеді, біз қалайша аяғымыз үшін күресеміз

Егер мені ешкім көрмеген болса, мен біреумін бе?

Мен ешкім менікі болғысы келмесе, мен біреумін бе?

Иә

Эй, мен тіпті тірі болмаса, мен тіпті тірімін бе?

Қараңызшы, салыстыру менің қуанышымды өлтіреді (Айй)

Әлі де бос орынды толтыруға тырысамын (Айй)

Басқаша болғанын қалаймын

Олар сіздің ұлыңызды сезінбесе, ең төменгі деңгейде сезінесіз

Мен түскі ас ішіп жатқанда суретке түскіңіз келе ме?

Иә, мен аздап ренжідім

Бірақ бәрі аяқталғанда, мен оны сағынатын шығармын

Олар енді мұны қаламайды

Әрине, бізге тағы қанша лайк керек?

Егер біз өз пікірлерімізге құлақ болса, біз ешқашан еркін бола алмаймыз

Сондықтан мен сияқты маған ұнайды

О, сен емес пе?

Сіздің ойыңызды дұрыс қабылдау керек

'Себебі өмір әлі де сізге лимондарды назар аударады, солай ма?

Эй, мен тіпті тірі болмаса, мен тіпті тірімін бе?

Сахна толып кетеді, біз қалайша аяғымыз үшін күресеміз

Егер мені ешкім көрмеген болса, мен біреумін бе?

Мен ешкім менікі болғысы келмесе, мен біреумін бе?

Иә

Эй, мен тіпті тірі болмаса, мен тіпті тірімін бе?

Сәлем, менің атым Swopo және менде проблема болды

Бұл анонимді маскүнемдер емес

Мені жоғары қоятын маған тәуелді

Ал мен отырған түрме мен түкірген темір тордан тұрғызылған

Бәрінен  бас тартуды ойлау

Бірақ мен қайтадан алып тастағым келмейді

Мен құрғақпын, биік болмау мені өлтіреді

Детокс маған жеке басымды іздеуге жібереді

Менің Твиттер арнамнан тыс

Менің ішкі тыныштығым артымнан еретін адамда емес

Бұл жай ғана шаң бұлты, маған қазір байсалдылық керек

Шындық

Эй, мен тіпті тірі болмаса, мен тіпті тірімін бе?

Сахна толып кетеді, біз қалайша аяғымыз үшін күресеміз

Егер мені ешкім көрмеген болса, мен біреумін бе?

(Мен ешкім мені ешкім көрмеген болса, мен біреумін бе?)

Мен ешкім менікі болғысы келмесе, мен біреумін бе?

Иә

(Ешкім мен болғысы келмесе, мен біреумін бе?)

Эй, мен тіпті тірі болмаса, мен тіпті тірімін бе?

Егер                       көз көз көзінде жарық  жарылмасам ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз