Төменде әннің мәтіні берілген Til Death (no guitars) bounce.mp3 , суретші - Andy Mineo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andy Mineo
I promise to be here
For worse or for better
These diamonds really mean that we’ll stand the pressure
It’s not always easy, but nonetheless
I’m sticking with you
'Til death do us part
'Til death do us part
'Til death do us part
'Til death do us
'Til death do us
'Til death do us part
Yeah, okay, I can’t believe we made it, uh
Went from datin' to «save the dates» then
Invitations to wedding showers
From «this is mine» to «this is ours»
Like, sheesh!
How much it be for the flowers?
I’ma need to work OT hours
I know you stressin' 'bout the guest list
But they all gon' love how the dress fit
I know your whole fam warned me
But I ain’t pay for all this food to not eat
Hey!
Best man, hit 'em with the speech
Hey!
Bridesmaid, get up on your feet
Hey!
We dancin' now, but might stumble
'Cause e’rybody got like one drunk uncle
Jump in, let’s flex for the pic
We lookin' so good, make our exes sick
Ugh!
I promise to be here
For worse or for better
These diamonds really mean that we’ll stand the pressure
It’s not always easy, but nonetheless
I’m sticking with you
'Til death do us part
'Til death do us part
'Til death do us part
'Til death do us
'Til death do us
'Til death do us part
Hey!
Hey!
E’rybody in the left hand club
Go ahead, put your left hand up
And if you can’t by yourself
Two step in the name of love, huh
I choose you (Uh) everyday
I’ll never go, never go, never go
I’ll never go MIA (Yeah) (Uh)
This my vow (Yeah), cross my heart
And I’m down with ya
'Til death do us part
'Til death do us part
'Til death do us part
'Til death do us
'Til death do us
'Til death do us part
Ooh-ooh-ooh
Huh, break it down, talk to 'em, c’mon
Everything around us keeps breaking down (Oh)
But we ain’t gonna let it take us out (Oh, yeah)
'Cause our love is built on solid ground
In my arms, yeah, you’ll be safe and sound
We ain’t waitin' no more, it’s our time
Oh-oh-oh-oh
(We'll stop right here)
No, no, no, no, no, no
I think I just heard 'em say
«Our shawty caught her third bouquet»
«Move over!
Give someone else a chance!»
Мен осында болуға уәде беремін
Жаманға немесе жақсыға
Бұл гауһар тастар біздің қысымға төтеп беретінімізді білдіреді
Бұл әрқашан оңай емес, бірақ соған қарамастан
Мен сенімен біргемін
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді өлтіргенше
Өлім бізді өлтіргенше
Өлім бізді бөлгенше
Иә, жарайды, мен жетілгенімізге сенбеймін
Содан кейін «күндерді сақтау» әдісіне көшті
Үйлену тойына шақырулар
«Бұл менікі» дегеннен «бұл біздікі»
Мысалы, ши!
Гүлдерге қанша болады?
Мен жұмыс сағаттарын жұмыс істеуі керек
Қонақтар тізіміне баса назар аударатыныңызды білемін
Бірақ олардың бәрі көйлектің қалай жарасатынын ұнатады
Сіздің бүкіл отбасыңыз маған ескерткенін білемін
Бірақ мен бұл тамақтың бәрін жемеу үшін төлемеймін
Эй!
Ең жақсы адам, оларды сөзбен ұрыңыз
Эй!
Келін, аяғыңа тұр
Эй!
Біз қазір билеп жатырмыз, бірақ сүрінуіміз мүмкін
Өйткені бәрі бір мас ағай сияқты болды
Кіріңіз, суретке икемделейік
Біз өте жақсы көреміз, бұрынғы достарымызды ауыртып аламыз
Уф!
Мен осында болуға уәде беремін
Жаманға немесе жақсыға
Бұл гауһар тастар біздің қысымға төтеп беретінімізді білдіреді
Бұл әрқашан оңай емес, бірақ соған қарамастан
Мен сенімен біргемін
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді өлтіргенше
Өлім бізді өлтіргенше
Өлім бізді бөлгенше
Эй!
Эй!
Барлығы сол жақ клубта
Жалғастырыңыз, сол қолыңызды жоғары қойыңыз
Ал егер өз бетіңіз алмасаңыз
Сүйіспеншілікке екі қадам, иә
Мен күн сайын сені таңдаймын
Мен ешқашан бармаймын, ешқашан бармаймын, ешқашан бармаймын
Мен ешқашан ІІМ бармаймын (Иә) (Ух)
Бұл менің анттым (Иә), менің жүрегімнен өтеді
Ал мен сенімен ренжідім
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді бөлгенше
Өлім бізді өлтіргенше
Өлім бізді өлтіргенше
Өлім бізді бөлгенше
Ой-ой-ой
Әй, бұны бөліп, олармен сөйлес, келіңдер
Айналамыздағының бәрі бұзылып жатыр (О)
Бірақ біз оның бізді алып кетуіне жол бермейміз (О, иә)
Себебі біздің махаббатымыз берік жерге қаланған
Менің құшағымда, иә, сіз қауіпсіз және сау боласыз
Біз енді күтпейміз, бұл біздің уақыт
О-о-о-о
(Дәл осы жерден тоқтаймыз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Мен олардың айтқанын жаңа ғана естідім деп ойлаймын
«Біздің шал үшінші гүл шоғын ұстады»
«Жылжу!
Басқа біреуге мүмкіндік беріңіз!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз