I Am the Boy Who Smiled at You - Andy Bell
С переводом

I Am the Boy Who Smiled at You - Andy Bell

  • Альбом: Torsten the Beautiful Libertine

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген I Am the Boy Who Smiled at You , суретші - Andy Bell аудармасымен

Ән мәтіні I Am the Boy Who Smiled at You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am the Boy Who Smiled at You

Andy Bell

Оригинальный текст

I am the boy who smiled at you all the time

I must confess you’re more than often on my mind

I am the boy who whatever you do

I’m always on your side

And we are so in love

We never felt we had to try

But then I unhitched your tangled love

Little white lies to find a messed up wife and kids

With I sunbed on the side

Stunned beyond tears I cannot cry

You talked about our future

Like we were for life

Complications and frustrations

But I’ve had a suggestion to leave you

And you fold your part fear for the worst

And my absence would bequeath you

You staring into nothing

But it ain’t a sweet nothing

Like the words whispered in my ears

And to watch

So sincere

I am the boy who found another man in time

I must confess that you are still after none

My mind

I am the boy who whatever you do

Should always have me by your side

I so in love though that love you soft denied

From the day I unhitched you tangled love

Little white lies

And you stayed with your wife and kids

For I was your bed on the side

For it beyond tears by your scribbled goodbyes

You talked about our future

Like we were for life

Complications and frustrations

But I’ve had a suggestion to leave you

And you fold your part fear for the worst

And my absence would bequeath you

Choices made are often hard

But I am not without a heart

Respectfully now ten years passed

I ask what did life teach you

And if the love we had has been outgrown

Or if quiet moments can still reach you

I am the boy, I’m still the boy

Перевод песни

Мен саған  үнемі күліп  жүретін баламын

Сіз менің ойымда жиі болатыныңызды мойындауым керек

Мен сен не істесең де сол баламын

Мен әрқашан сенің жаныңдамын

Және біз де ғашықпыз

Біз ешқашан тырысуымыз керек емес

Бірақ содан кейін мен сенің шатастырылған махаббатыңды шешіп алдым

Кішкентай ақ келіншек пен балаларды табамын деп өтірік айтады

Бүйірінде шезлонгым бар

Мен жылай алмаймын

Сіз біздің болашағымыз туралы айттыңыз

Біз өмір бойы болған сияқтымыз

Асқынулар мен көңілсіздіктер

Бірақ менде сізден кетуге ұсыныс бар

Ал сіз өз үлесіңізді ең нашар үшін қорқасыз

Менің болмауым сізге өсиет етеді

Сіз ештеңеге қарап отырсыз

Бірақ бұл тәтті ештеңе емес

Құлағыма сыбырлаған сөздер сияқты

Және көру үшін

Шынайы

Мен уақытында басқа адамды тапқан баламын

Мен мойындауым керек, сіз әлі ешкімнің соңынан қалмайсыз

Менің ойым

Мен сен не істесең де сол баламын

Мен әрқашан жаныңда болуым керек

Мен сонша ғашықпын, дегенмен бұл махаббатыңды жоққа шығардым

Мен сені шешкен күннен бастап, махаббатты шатастырдым

Кішкентай ақ өтірік

Ал сіз әйеліңізбен және балаларыңызбен қалдыңыз

Өйткені мен сенің төсегің болдым

Бұл үшін сіз жазған қоштасуларыңыз арқылы көз жасыңыздан асқан

Сіз біздің болашағымыз туралы айттыңыз

Біз өмір бойы болған сияқтымыз

Асқынулар мен көңілсіздіктер

Бірақ менде сізден кетуге ұсыныс бар

Ал сіз өз үлесіңізді ең нашар үшін қорқасыз

Менің болмауым сізге өсиет етеді

Жасалған таңдаулар жиі қиын

Бірақ мен жүрексіз емеспін

Құрметпен қазір он жыл өтті

Мен өмір саған не үйретті деп сұраймын

Егер бізде болған махаббаттан асып кеткен болса

Немесе тыныштық сәттері сізге әлі де жетуі мүмкін болса

Мен баламын, мен әлі ұлмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз