The Wedding Party - Andrew Lloyd Webber, Adam Lambert
С переводом

The Wedding Party - Andrew Lloyd Webber, Adam Lambert

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192310

Төменде әннің мәтіні берілген The Wedding Party , суретші - Andrew Lloyd Webber, Adam Lambert аудармасымен

Ән мәтіні The Wedding Party "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wedding Party

Andrew Lloyd Webber, Adam Lambert

Оригинальный текст

I’m out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

Poor prince Sebastian

You sad lonely fella

It must have gone pear-shaped

With bad Cinderella

No, I haven’t seen her

For us it’s tough sledding

She had a plan to storm the church

And shut down your wedding

Oh no!

That sucks!

Hahaha

She must have heard the bells

She must think you’re married!

Uh-oh

What?

Cinderella was here?

Where did she go?

I don’t know

She was packing all her sad little things

Going abroad, she must be long gone by now

Abroad?

She’s probably already on the boat, bye-bye!

Marie, listen to me

Was she really trying to stop the wedding?

You snooze you lose Princeling

You missed your chance

You do know I’m still single

I have to go

Suit yourself

I love you dude!

Please!

Let me past

Let me through!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

I hope you’re proud, «your majesty»

This whole thing is a disgrace

You’ve left my daughter heartbroken, humiliated, wretched

She doesn’t look particularly wretched to me

Isn’t that her sitting on the Baker’s lap?

That’s not the point!

We had a deal, your son and my daughter

Don’t think I won’t hold you to it

I know things, ma’am, that would make this town blush

Stop the music!

Blackmailing a Queen is a treasonable offence and you wouldn’t want to lose

your head now, would you?

Guards, show this woman out

I can show myself out

Farewell, dreary, old friend of mine

I concede that this chapter is through

I always know the moment for an exit line

Right on cue

But don’t forget, I know you

Blah, blah, blah

Somebody get me a drink

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a party!

What a blow out!

Charming’s back and he is so out!

What a wedding!

What a blow out!

What a—

Перевод песни

мен шықтым!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Бейшара ханзада Себастьян

Сен қайғылы жалғызсың

Ол алмұрт тәрізді болып кеткен болуы керек

Жаман Золушкамен

Жоқ, мен оны көрген жоқпын

Біз үшін шанамен сырғанау қиын

Оның жоспар                                                                             |

Ал тойыңды жауып таста

О жоқ!

Бұл сұмдық!

Хахаха

Ол қоңырауды естіген болуы керек

Ол сені үйленген деп ойлауы керек!

Ой-ой

Не?

Золушка осында болды ма?

Ол қайда кетті?

Мен білмеймін

Ол барлық қайғылы ұсақ-түйектерін жинап жатты

Шетелге шығып, ол қазір ұзаққа созылуы керек

Шетелде?

Ол қайыққа                 қош    бол

Мари, мені тыңда

Ол шынымен тойды тоқтатуға тырысты ма?

Сіз Принслингті жоғалтасыз

Сіз өз мүмкіндігіңізді жіберіп алдыңыз

Менің әлі бойдақ екенімді білесіз

Менің барғым керек

Өзіңізге жарасыңыз

Мен сені жақсы көремін балам!

Өтінемін!

Өтіп кетейін

Маған өтіңіз!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Сіз мақтан етесіз деп үміттенемін, «мәртебелі»

Мұның бәрі ұят

Сіз менің қызымды жүректі, қорлық, бейшара қалдырдыңыз

Ол маған аса аянышты болып көрінбейді

Бұл ол наубайшының тізесінде отырған жоқ па?

Мәселе бұл емес!

Сіздің ұлыңыз бен қызым екеуміз келісімге келдік

Мен сізді ұстанбаймын деп ойламаңыз

Мен білемін, маам, бұл қаланы қызықтырады

Музыканы тоқтатыңыз!

Ханшайымға шантаж жасау - бұл опасыздық және сіз жоғалтқыңыз келмейді.

енді сіздің басыңыз, солай ма?

Күзетшілер, мына әйелді көрсетіңдер

Мен өзімді көрсете аламын

Қош бол, көңілсіз, ескі досым

Мен бұл тараудың өтуі

Мен әрқашан шығу сызығы                                                   шығу                шығу                                                                       |

Тіке  кезекте

Бірақ ұмытпа, мен сені білемін

Бля, бла, бла

Біреу маған сусын алады

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

Қандай той!

Қандай соққы!

Керемет арқасы және ол солай!

Қандай той!

Қандай соққы!

қандай -

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз