Don't Tell Our Friends About Me - Andrew Combs
С переводом

Don't Tell Our Friends About Me - Andrew Combs

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294610

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Tell Our Friends About Me , суретші - Andrew Combs аудармасымен

Ән мәтіні Don't Tell Our Friends About Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Tell Our Friends About Me

Andrew Combs

Оригинальный текст

The older I am, the wiser I’m not

And I felt ashamed of how angry I got

I know I was not getting my message across

I know you can’t stand it when that’s how I talk

When I summon a duel or when I brandish a thought

I was wrong to turn honesty against you

And sure, some of them could use a good talk

But babe, don’t tell all our friends about me

Please, baby, don’t tell our friends about me

I could sleep on the couch, if you want me to

I can be a good dog and just sit with you

Do whatever it is that you ask me to do

Till you forgive me and I forgive you

Yeah, I know you got the beating, but I caught a few

Frankly, I don’t know what else I can confess to you

Lovers may quarrel and spar sometimes

But babe, don’t tell all our friends about me

Please, baby, don’t tell our friends about me

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

But please, baby, don’t tell our friends about me

You said you just needed some time to adjust

It’s been 48 hours and 3 weeks and 2 months

Hummingbirds hum and worker bees buzz

You put too much confidence in the people you trust

All the enemies and friends, they’ll all tend to judge

And I’ll write songs that’ll help me deal with issues

And sure, some people may hear too much

But babe, they don’t tell all our friends about us

You know it makes them talk too much

So please, baby, don’t tell all our friends about me

(All your friends aren’t my friends anymore)

Please, baby, don’t tell our friends about me

Yes, I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

I know I fucked up

But please, baby, don’t tell all our friends about me

Перевод песни

Мен неғұрлым үлкен болсам, соғұрлым дана емеспін

Мен ашуланғаныма ұялдым

Мен өз хабарламамды алмағанымды білемін

Мен осылай сөйлегенде шыдай алмайтыныңызды білемін

Мен дуэль                шақырғанда                                       бір                   бір                                  бір                            бір                                   бір   ой         шақыр    шақырғанда  

Мен адалдықты саған қарсы  бұрғаным                       д адалдық                                                                                                         

Әрине, олардың кейбіреулері жақсы сөйлей алады

Бірақ балам, мен туралы барлық достарымызға айтпа

Өтінемін, балақай, мен туралы достарымызға айтпа

Мен диванда ұйықтай аламын, егер қаласаңыз

Мен жақсы ит бола аламын және сенің жаныңда отыра аламын

Менен не сұрасаңыз, соны орындаңыз

Сен мені кешіргенше, мен сені кешіргенше

Иә, сенің соққыға жығылғаныңды білемін, бірақ мен біразын ұстадым

Шыны керек, мен сені тағы не мойындай алатынымды білмеймін

Ғашықтар кейде ұрысып, ұрысып қалуы мүмкін

Бірақ балам, мен туралы барлық достарымызға айтпа

Өтінемін, балақай, мен туралы достарымызға айтпа

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Бірақ өтінемін, балам, мен туралы достарымызға айтпа

Реттеу үшін біраз уақыт керек дедіңіз

48 сағат 3 апта 2 ай болды

Колибрилер ызылдап, жұмысшы аралар ызылдайды

Сіз сенетін адамдарға тым көп сенесіз

Барлық жаулар мен достар, олардың барлығы соттайды

Мен мәселелерді шешуге көмектесетін әндер жазамын

Әрине, кейбір адамдар тым көп естуі мүмкін

Бірақ балам, олар біздің достарымызға біз туралы айтпайды

Бұл олардың тым көп сөйлейтінін білесіз

Сондықтан өтінемін, балақай, мен туралы барлық достарымызға айтпа

(Сенің барлық достарың енді менің достарым емес)

Өтінемін, балақай, мен туралы достарымызға айтпа

Иә, мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Мен білемін жоқ

Бірақ өтінемін, балам, мен туралы барлық достарымызға айтпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз