Төменде әннің мәтіні берілген A la luna se le ve el ombligo , суретші - Fito & Fitipaldis, Andrés Calamaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fito & Fitipaldis, Andrés Calamaro
No se cuanto tiempo habré perdido.
Vivo tan deprisa
que se cae de los bolsillos.
A pesar de todo he aprendido.
Si la noche es clara
a la luna se le ve el ombligo.
Mira que a la luna se le ve el ombligo.
Ojala me hubiera dado cuenta antes.
No siempre lo urgente es lo importante.
Tal vez son las brujas
tal vez el destino.
Yo siempre me pierdo en el mismo camino.
Siempre en el mismo camino.
Ahora solo quiero estar contigo.
Todo mi universo esta debajo de tu ombligo.
Por tus huesos locos de remate,
todos los molinos se convierten en gigantes.
Quisiera ser tan alto como la luna
mirar por tu ventana cuando estas desnuda.
Al pasar la barca me dijo el barquero
de Africa a Tarifa cuesta mucho mas dinero
mucho mas dinero, mucho mas dinero
mucho mas dinero, mucho mas dinero.
Ojala me hubiera dado cuenta antes.
No siempre lo urgente es lo importante.
Tal vez son las brujas
tal vez el destino.
Yo siempre me pierdo en el mismo camino.
Siempre en el mismo camino.
Қанша уақытты босқа кетіретінін білмеймін.
Мен өте тез өмір сүремін
бұл қалтадан түседі.
Мен үйренгеннің бәріне қарамастан.
Түн ашық болса
ай кіндік көрсетеді.
Айдың кіндігі қалай көрінетінін қараңыз.
Мен ертерек байқағанымды қалаймын.
Шұғыл болған нәрсе әрқашан маңызды бола бермейді.
Мүмкін бұл сиқыршылар шығар
мүмкін тағдыр.
Мен әрқашан бір жолда адасып қаламын.
Әрқашан бір жолда.
Енді мен тек сенімен бірге болғым келеді.
Менің бүкіл ғаламым сенің кіндігіңнің астында.
Аукционның ақылсыз сүйектері үшін,
барлық жел диірмендері алыптарға айналады.
Айдай биік болғым келеді
жалаңаш болған кезде терезеге қара.
Қайық өтіп бара жатқанда, қайықшы маған айтты
Африкадан Тарифаға дейін әлдеқайда көп ақша тұрады
әлдеқайда көп ақша, әлдеқайда көп ақша
әлдеқайда көп ақша, әлдеқайда көп ақша.
Мен ертерек байқағанымды қалаймын.
Шұғыл болған нәрсе әрқашан маңызды бола бермейді.
Мүмкін бұл сиқыршылар шығар
мүмкін тағдыр.
Мен әрқашан бір жолда адасып қаламын.
Әрқашан бір жолда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз