La guerra dei baci - Andrea Laszlo De Simone

Io mi ricordo lo sguardo che avevi

Uno sguardo felice

Mentre parlavi ti tremavan le mani

Perché non dicevi quel che volevi

E cioè che mi ami

Io mi ricordo lo sguardo che avevi

Mentre cantavi la sera

«Perché non ti siedi per terra» dicevi

Poi la solita guerra di baci

E non avrai più paura

Ti darò un po' di coraggio

E non avrai più paura

Mai più

E col pensiero riesco a tornare

Alla sabbia che scotta e davanti c'è il mare

Guardati come sei bella

Ora ti voglio baciare

E rivedo le lunghe nottate

Quando la luna ascolta le persone

Posso spostarti i capelli

Così ti guardo negli occhi

Ma che meraviglia

Stare con te

In una guerra di baci

Ma che meraviglia

Stare con te

In una guerra di baci

Ma che meraviglia

Stare con te

In una guerra di baci

(Ma che meraviglia

Stare con te

In una guerra di baci)

Сіздің көзқарасыңыз есімде

Бақытты көрініс

Сөйлегенде қолдарың дірілдеп кетті

Неге қалағаныңды айтпадың

Яғни, сен мені жақсы көресің

Сіздің көзқарасыңыз есімде

Сіз кеште ән айтқан кезде

«Неге жерге отырмайсың» дедің

Содан кейін әдеттегі сүйісу соғысы

Ал сіз енді қорықпайсыз

Мен сізге батылдық беремін

Ал сіз енді қорықпайсыз

Енді ешқашан

Ал мен ораламын деген оймен

Ыстық құмға дейін және оның алдында теңіз бар

Қарашы, сен қандай әдемісің

Енді мен сені сүйгім келеді

Ал мен тағы да ұзақ түндерді көремін

Ай адамдарды тыңдағанда

Мен шашыңды қозғалта аламын

Сондықтан мен сенің көзіңе қараймын

Қандай керемет

Сізбен бірге болыңыз

Сүйісу соғысында

Қандай керемет

Сізбен бірге болыңыз

Сүйісу соғысында

Қандай керемет

Сізбен бірге болыңыз

Сүйісу соғысында

(Қандай керемет

Сізбен бірге болыңыз

Сүйісу соғысында)