Fiore mio - Andrea Laszlo De Simone

Come gli uccelli e il fumo

Tutto il tuo corpo è acceso di biancore

Splendono gli astri metallici e bianchi

Tutto si infrange e cade

E come nel fiore il frutto

Dormi sui miei dolori

Splendono gli astri metallici e bianchi

Fiore mio

Fiore della mia anima

Splendono gli astri metallici e bianchi

Fiore mio

Fiore della mia anima

E la notte stringe i tuoi occhi per stare al sicuro

E si illumina il cielo per farti vedere il futuro

Ed il giorno scaccia i pensieri e sei nuova al mattino

Ed io aspetto per ore per poterti stare vicino

Ed il buio rapisce i tuoi giorni e anche ieri è passato

E ha portato via tutto lasciandoti un cielo stellato

Splendono gli astri metallici e bianchi

Fiore mio

Fiore della mia anima

(Fiore della mia anima)

Құстар мен түтін сияқты

Тұла бойың аппақ нұрға бөленді

Металл және ақ жұлдыздар жарқырайды

Барлығы бұзылып, құлап кетеді

Ал гүлдегідей жеміс

Менің ауырғаныммен ұйықтаңыз

Металл және ақ жұлдыздар жарқырайды

Менің гүлім

Жанымның гүлі

Металл және ақ жұлдыздар жарқырайды

Менің гүлім

Жанымның гүлі

Ал түн қауіпсіз болу үшін көзіңізді қысады

Ал аспан сізге болашақты көрсету үшін жарқырайды

Ал күн сіздің ойларыңызды қуып жібереді және сіз таңертең жаңасыз

Ал мен саған жақын болу үшін сағаттап күтемін

Қараңғылық сіздің күндеріңізді ұрлап кетеді, ал кеше де өтті

Ол сені жұлдызды аспанмен қалдырып, бәрін алып кетті

Металл және ақ жұлдыздар жарқырайды

Менің гүлім

Жанымның гүлі

(Жанымның гүлі)