Төменде әннің мәтіні берілген Questo non è amore , суретші - Andrea Laszlo De Simone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrea Laszlo De Simone
Io che credevo di essere amato e invece non avevo niente
Io che ti ho raccontato di ogni trauma del mio passato
Io che ti ho supportato per ogni storia che hai inventato
E tu che hai tradito
Che non hai amato
Non hai capito
Tu che hai tradito
Che non hai amato
Non hai capito
Tu non hai amato
Questo non è amore
Questo non è amore
Io che credevo avessi capito che ero un sopravvissuto
Io che per un istante mi sono fidato del tuo aiuto
Perché mi dicevi sempre che non volevi farmi del male
E tu hai spergiurato
Mi hai guardato ed hai negato
E tu hai spergiurato
Mi hai guardato ed hai negato
Tu non hai amato
Questo non è amore
Questo non è amore
Per essere sincero
Mi devo confessare
Io non ti posso amare
(Ed ora sto un po' male)
Sarà che mi hai lasciato
E hai provato a farmi male
Ma io non ti posso amare
(Ed ora sto un po' male)
Piangendo sei tornata
Gridando disperata
«Rivoglio la mia vita»
(Ed ora sto un po' male)
Se tu che mi hai lasciato
E io te ne sono grato
Perché questo non è amore
Questo non è amore
Se questo non è amore
Perché batte forte il cuore?
Мен өзімді жақсы көремін деп ойладым, оның орнына менде ештеңе болмады
Мен саған өткен өмірімнің әрбір жарақатын айттым
Ойдан шығарған әр әңгімең үшін сені қолдаған мен
Ал сен сатқындық жасағансың
Сен сүймегенсің
Түсінбедің
Сатқындық жасаған сен
Сен сүймегенсің
Түсінбедің
Сіз сүймегенсіз
Бұл махаббат емес
Бұл махаббат емес
Мен аман қалғанымды түсіндің деп ойлағанмын
Мен сенің көмегіңе бір сәт сендім
Өйткені сен маған үнемі мені ренжіткім келмейтінін айттың
Ал сен өтірік айттың
Сен маған қарап, оны жоққа шығардың
Ал сен өтірік айттың
Сен маған қарап, оны жоққа шығардың
Сіз сүймегенсіз
Бұл махаббат емес
Бұл махаббат емес
Шынымды айтсам
Мен мойындауым керек
Мен сені сүйе алмаймын
(Ал қазір мен аздап ауырып тұрмын)
Мүмкін мені тастап кеткен шығарсың
Ал сен мені ренжітпек болдың
Бірақ мен сені сүйе алмаймын
(Ал қазір мен аздап ауырып тұрмын)
Жылап қайттың
Үмітсіз айқайлау
«Мен өмірімді қайтарғым келеді»
(Ал қазір мен аздап ауырып тұрмын)
Мені тастап кеткен сен болсаң
Ал мен саған ризамын
Өйткені бұл махаббат емес
Бұл махаббат емес
Егер бұл махаббат болмаса
Неліктен жүрек тез соғады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз