Para Este Amor - Andrea del Boca
Альбом: Andrea
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:48
Төменде әннің мәтіні берілген Para Este Amor , суретші - Andrea del Boca аудармасымен
Ән мәтіні Para Este Amor "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Para Este Amor
Andrea del Boca
Оригинальный текст
Asi me gusta amor,
Que me ames cuando quieras
Sin miedo a tu manera
Y sin pensando en mas.
Asi me gusta amor,
Que creas en lo que digo,
Que no existan motivos
Para desconfiar.
Asi me gusta amor
Sin miedo a las preguntas
Con fuerza, con ternura
Y con libertad…
Para este amor, amor, amor
Se necesita espacio solo para dos
Para este amor, amor, amor
El dia no depende de que salga el sol
Para este amor
Se necesita hacerlo cada vez mejor
Para este amor
No importa lo que pase somos, tu y yo.
Asi me gusta amor,
Que me mires a los ojos
Y sientas, que algo loco
Esta pasando en mi.
Asi me gusta amor
La forma en que me amas
Tus besos en las mananas
Para despertar.
Asi me gusta amor
Sin miedo ni ataduras
Con fuerza, con ternura
Y con libertad…
Para este amor, amor, amor
Se necesita espacio solo para dos
Para este amor, amor, amor
El dia no depende de que salga el sol
Para este amor
Se necesita hacerlo cada vez mejor
Para este amor somos tu y yo.
Перевод песни
Махаббатты ұнатамын,
сен мені қалаған кезде сүйесің
Сіздің жолыңыз қорқынышсыз
Және көп нәрсені ойламай.
Махаббатты ұнатамын,
Менің айтқаныма сенетініңді,
Себептер жоқ деп
Сенімсіздік.
Маған сол махаббат ұнайды
сұрақтардан қорықпай
Күшпен, нәзіктікпен
Және еркін...
Осы махаббат үшін, махаббат, махаббат
Ол тек екі орын алады
Осы махаббат үшін, махаббат, махаббат
Күн күннің қашан шығуына байланысты емес
осы махаббат үшін
Ол жақсарып, жақсырақ болуы керек
осы махаббат үшін
Қандай жағдай болмасын, біз, сен және мен.
Махаббатты ұнатамын,
сен менің көзіме қарайсың
Сіз бұл ақылсыз нәрсені сезінесіз
Менде болып жатыр.
Маған сол махаббат ұнайды
мені қалай жақсы көрсең
таңертеңгі сүйістеріңіз
Ояну.
Маған сол махаббат ұнайды
Қорқынышсыз немесе байланыссыз
Күшпен, нәзіктікпен
Және еркін...
Осы махаббат үшін, махаббат, махаббат
Ол тек екі орын алады
Осы махаббат үшін, махаббат, махаббат
Күн күннің қашан шығуына байланысты емес
осы махаббат үшін
Ол жақсарып, жақсырақ болуы керек
Бұл махаббат үшін біз сен және менміз.
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз