Төменде әннің мәтіні берілген Qualche stupido "ti amo" , суретші - Andrea Bocelli, Veronica Berti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrea Bocelli, Veronica Berti
Difficile trovare la maniera di passare la serata con te Supponi, per esempio, ce ne andassiamo a ballare
Lo sai bene com'?
Insieme finiremmo per cercare un posto quieto per nasconderci
E inevitabilmente finirei con qualche stupido 'ti amo'
Lo so gi?
finiresti col reagire
per lo meno risentendoti
Pensando non sia altro che una frase fra le tante che si dicono
Rimurgino parole estremamente intelligenti come piacciono a me
E aspetto che la sera mi procuri l’atmosfera per offrirle a te Ma vuoi che sia la luna o il tuo profumo che io sento vicinissimo
E inevitabilmente m’impappino in qualche stupido 'ti amo'
Ma vuoi che sia la luna o il tuo profumo che io sento vicinissimo
E inevitabilmente m’impappino in qualche stupido 'ti amo'
Ti amo
Ti amo
Ti amo
Сізбен кешті өткізудің жолын табу қиын. Мысалы, біз билейтін болдық делік
Сіз қалай екенін жақсы білесіз бе?
Біз бірге жасырынатын тыныш жер іздейтін едік
Мен еріксіз «мен сені сүйемін» деген ақымақтықпен аяқталатын едім
Мен әлдеқашан білемін бе?
сіз жауап берер едіңіз
кем дегенде ренжітіңіз
Бұл айтылғандардың ішінде бір сөйлемнен артық емес деп ойлаймын
Өте ақылды сөздерді маған ұнайтындай айналдырыңыз
Мен кешті сізге ұсынатын атмосферамен қамтамасыз етуді күтемін, бірақ сіз оның ай немесе мен өте жақын сезінетін хош иісіңіз болғанын қалайсыз
Мен еріксіз «мен сені сүйемін» деген ақымақтыққа түсіп қаламын.
Бірақ сіз оның ай немесе мен өте жақын сезінетін хош иісіңіз болғанын қалайсыз
Мен еріксіз «мен сені сүйемін» деген ақымақтыққа түсіп қаламын.
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз