Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira - Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert
Төменде әннің мәтіні берілген Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira , суретші - Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert аудармасымен
Ән мәтіні Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira
Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert
Оригинальный текст
Di quella pira l’orrendo foco
Tutte le fibre m’arse, avvampò!
Empi, spegnetela, o ch’io fra poco
Col sangue vostro la spegnerò!
Era già figlio prima d’amarti
Non può frenarmi il tuo martir…
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
Non reggo a colpi tanto funesti…
Oh quanto meglio sarìa morir!
Oh quanto meglio sarìa morir!
Di quella pira l’orrendo foco
Tutte le fibre m’arse, avvampò!
Empi, spegnetela, o ch’io fra poco
Col sangue vostro la spegnerò!
Era già figlio prima d’amarti
Non può frenarmi il tuo martir…
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno corro a morir!
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
All’armi!
all’armi!
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
Madre infelice, corro a salvarti
O teco almeno
O teco almeno corro a morir!
All’armi!
all’armi!
Перевод песни
Сол оттың жан түршігерлік оты
Барлық талшықтар жарылып кетті, ол өртенді!
Жаман, оны өшіріңіз, әйтпесе мен жақында өшіремін
Мен оны сенің қаныңмен өшіремін!
Ол сені сүйгенге дейін ұл болған
Сіздің шейітіңіз мені тоқтата алмайды ...
Бақытсыз ана, мен сені құтқарамын деп жүгіремін
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Немесе кем дегенде сізбен бірге
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Мен мұндай өлімге шыдай алмаймын...
О, өлгенім қандай жақсы!
О, өлгенім қандай жақсы!
Сол оттың жан түршігерлік оты
Барлық талшықтар жарылып кетті, ол өртенді!
Жаман, оны өшіріңіз, әйтпесе мен жақында өшіремін
Мен оны сенің қаныңмен өшіремін!
Ол сені сүйгенге дейін ұл болған
Сіздің шейітіңіз мені тоқтата алмайды ...
Бақытсыз ана, мен сені құтқарамын деп жүгіремін
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Немесе кем дегенде сізбен бірге
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Дабылдар!
дабылдар!
Бақытсыз ана, мен сені құтқарамын деп жүгіремін
Немесе кем дегенде сізбен бірге
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Бақытсыз ана, мен сені құтқарамын деп жүгіремін
Немесе кем дегенде сізбен бірге
Немесе мен сенімен бірге өлемін деп жүгіремін!
Дабылдар!
дабылдар!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз