The River - André Valadão

As I walk through the valley

of the shadow of LA

The footsteps that were next to me have gone their separate ways

I’ve seen enough now

to know that beautiful things

don’t always stay that way

I’ve done enough now

to know this beautiful place

isn’t everything they say

I heard that evil comes disguised

Like a city of angels

I’m walking towards the light

Baptized in the river

I’ve seen a vision of my life

And I wanna be delivered

In the city was a sinner

I’ve done a lot of things wrong

But I swear I’m a believer

Like the prodigal son

I was out on my own

Now I’m trying to find my way back home

Baptized in the river

I’m delivered

I’m delivered

You’re from a small town

You’re gonna grow up fast

underneath these lights

Down in Hollywood

on the boulevard the dead come back to life

To the praying Mother

And the worried Father

Let your children go If they come back

They’ll come home stronger

And if they don’t you’ll know

They say that evil comes disguised

Like a city of angels

I’m walking towards the light

Baptized in the river

I’ve seen a vision of my life

And I wanna be delivered

In the city was a sinner

I’ve done a lot of things wrong

But I swear I’m a believer

Like the prodigal son

I was out on my own

Now I’m trying to find my way back home

Baptized in the river

I’m delivered

I’m delivered

Baptized in the river (on my own)

Baptized in the river (on my own)

I wanna be delivered

(on my own, on my own)

Baptized in the river (on my own)

I wanna be delivered

Baptized in the river (on my own)

I wanna be delivered

Baptized in the river (on my own)

I wanna be delivered

I confess I’m a sinner

I’ve seen a vision of my life

And I wanna be delivered!

Мен алқапта жүргенімде

                             көлеңкесі 

Менің қасымда болатын аяқтар өздерінің жеке жолдарын жоғалтты

Мен қазір жеткілікті көрдім

 сол әдемі нәрселерді білу

әрқашан осылай қалмаңыз

Мен қазір жеткілікті жасадым

 осы әдемі жерді білу

олардың айтқанының бәрі емес

Мен жамандық бүркеніп келеді деп естідім

Періштелер қаласы сияқты

Мен жарыққа қарай жүремін

Өзенге шомылдыру рәсімінен өтті

Мен өз өмірімнің көрінісін көрдім

Мен жеткізілгім келеді

Қалада күнәкар болды

Мен көп нәрсені қате жасадым

Бірақ мен сенушімін деп ант етемін

Адасқан ұл сияқты

Мен өзімде болдым

Енді мен үйге қайтып келе жатырмын

Өзенге шомылдыру рәсімінен өтті

Мен жеткізілдім

Мен жеткізілдім

Сіз шағын қаладансыз

Сіз тез өсесіз

осы шамдардың астында

Голливудта төмен

бульварда өлгендер тіріледі

Дұға еткен Анаға

Ал уайымдаған әке

Егер балаларыңыз қайтып оралса, барыңыз

Олар үйге күштірек келеді

Ал егер олар білмесе, сіз білесіз

Жамандық жасырынып келеді дейді

Періштелер қаласы сияқты

Мен жарыққа қарай жүремін

Өзенге шомылдыру рәсімінен өтті

Мен өз өмірімнің көрінісін көрдім

Мен жеткізілгім келеді

Қалада күнәкар болды

Мен көп нәрсені қате жасадым

Бірақ мен сенушімін деп ант етемін

Адасқан ұл сияқты

Мен өзімде болдым

Енді мен үйге қайтып келе жатырмын

Өзенге шомылдыру рәсімінен өтті

Мен жеткізілдім

Мен жеткізілдім

Өзенге шомылдыру рәсімінен өттім (өз бетімше)

Өзенге шомылдыру рәсімінен өттім (өз бетімше)

Мен жеткізілгім келеді

(өз                 өз    

Өзенге шомылдыру рәсімінен өттім (өз бетімше)

Мен жеткізілгім келеді

Өзенге шомылдыру рәсімінен өттім (өз бетімше)

Мен жеткізілгім келеді

Өзенге шомылдыру рәсімінен өттім (өз бетімше)

Мен жеткізілгім келеді

Мен күнәкар екенімді мойындаймын

Мен өз өмірімнің көрінісін көрдім

Мен жеткізілген болғым келеді!