Төменде әннің мәтіні берілген Nada Se Compara , суретші - André Valadão аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
André Valadão
Nada se compara, se compara a Ti
Quando eu Te conheci
Não olhei mais para mim
Quando eu Te vi
Não olhei as circ*ntâncias
Quando Te ouvi reconheci
Que nada se compara a Ti
Nada se compara…
Nem o céu e o mar, a lua e as estrelas
Nem o brilho deste mundo e suas riquezas
Quando olho tudo isso eu reconheço
Que nada se compara a Ti
Nada se compara…
Nada se compara ao Teu amor
Que me conquistou, Jesus
Amor tão grande como este amor
De morte e de cruz
Ештеңе сізді салыстырмайды, салыстырады
Мен сені кездестірген кезде
Мен енді өзіме қарамадым
Мен сені көргенде
Мен мән-жайларға қарамадым
Сізді естігенде таныдым
Ештеңе сенімен салыстыруға келмейді
Ештеңе салыстыруға келмейді…
Аспан да, теңіз де, ай мен жұлдыз да емес
Бұл дүниенің жарықтығы да, байлығы да
Осының бәріне қарап, мен танимын
Ештеңе сенімен салыстыруға келмейді
Ештеңе салыстыруға келмейді…
Сенің махаббатыңды ешнәрсе салыстыра алмайды
Бұл мені жеңді, Иса
Осы махаббат сияқты үлкен махаббат
Өлімнен және айқыштан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз