The Rumrunner Blues - Anchoress

Front page on the midsummer news,

I got the rumrunner blues.

When the night falls:

Make a break for American waters.

Make a break for American fathers.

The Coast Guard follows:

Shots fired puttin holes in the deck.

Shots fired, shots fired puttin holes in the deck.

Late night, summer 1930;

Prohibition empties all the Stateside cities.

Make way, come sundown:

Set a course for Puget Sound.

Long, grey speedboat;

sitting low.

Run quiet, run dark, run fast enough and they’ll never notice, we were gone.

Half way there, things go wrong, with the gunshot song.

A cutter hits the lights, and we’re off in flight.

The time for stealth is gone, kick it into full throttle.

As the bullets zip by take a swig from the bottle.

Mother fucker, I’m the fastest in the West.

I’m gonna make you work for that badge on your chest.

You can’t stop me, you’ll never win this battle.

I’m taking this rum straight to downtown Seattle.

When the night falls:

Make a break for American waters.

Make a break for American fathers.

The Coast Guard follows:

Shots fired puttin' holes in the deck.

Shots fired, shots fired puttin' holes in the deck.

Rumrunner.

Mother fucker, I’m the best in the West.

You’ll never earn that badge on your chest.

Trying to catch me?

Son, you wish you could.

I swear, sometimes it hurts to be this good.

I got the rumrunner blues.

Жаз ортасындағы жаңалықтардың бірінші бетінде,

Мен румраннер блюзін алдым.

Түн түскенде:

Американдық суларға үзіліс жасаңыз.

Американдық әкелер үшін үзіліс жасаңыз.

Жағалау күзеті келесідей:

Палубада оқ атылды.

Оқ атылды, оқ атылды, палубадағы саңылаулар.

Кеш түн, 1930 жылдың жазы;

Тыйым АҚШ-тың барлық қалаларын босатады.

Жол болсын, күн батып:

Puget Sound үшін курсты орнатыңыз.

Ұзын, сұр жылдамдықты қайық;

төмен отыру.

Тыныш жүгіріңіз, қараңғыда жүгіріңіз, жеткілікті жылдам жүгіріңіз, олар ешқашан байқамайды, біз кеттік.

Жартылай жолда мылтық ату әнімен бәрі дұрыс емес.

Кескіш шамдарды соқты, біз ұшамыз.

Ұрлық уақыты жоғалды, оны толықтай дроссельге айналдырыңыз.

Оқ сығып жатқанда, бөтелкеден бір алыңыз.

Анашым, мен Батыстағы ең жылдаммын.

Мен сізді кеудеңіздегі                                                                Сізді кеудеңіздегі                                                  |

Сіз мені тоқтата алмайсыз, бұл шайқаста ешқашан жеңе алмайсыз.

Мен бұл ромды тікелей Сиэтл қаласының орталығына апарып жатырмын.

Түн түскенде:

Американдық суларға үзіліс жасаңыз.

Американдық әкелер үшін үзіліс жасаңыз.

Жағалау күзеті келесідей:

Атыс палубада саңылаулар жасады.

Оқ атылды, палубада оқ атылды.

Rumrunner.

Анашым, мен Батыстағы ең жақсымын.

Сіз ешқашан кеудеңізге белгіні алмайсыз.

Мені ұстауға тырысып жатырсыз ба?

Балам, сен қаларсың.

Ант етемін, кейде осындай жақсы болу ауырады.

Мен румраннер блюзін алдым.