Foul Bay - Anchoress
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:30
Төменде әннің мәтіні берілген Foul Bay , суретші - Anchoress аудармасымен
Ән мәтіні Foul Bay "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foul Bay
Anchoress
Оригинальный текст
«It's an old turn of phrase,» she says,
Lifted from the golden days.
«Something about green grass,» I hear,
Greener pastures in past years.
«Oh, dear, you know how it goes…»
When memory and reality come to blows,
«It's getting so hard to just remember,»
Whispered with a sigh and a tremble,
«The way his smile lit up his face.»
Now just a frame around empty space.
«I never thought he’d leave me alone.»
Walking alone in an empty home.
«When I’m gone, dear, you must be brave.»
They’ll be together again, as dust in the waves.
«I knew I’d never last without him,»
She says, dreaming of her last ocean swim.
«When I’m gone, dear, you must be brave.»
They’ll be together again, as dust in the waves.
Перевод песни
«Бұл ескі сөз тіркесі», - дейді ол,
Алтын күндерден көтерілді.
«Жасыл шөп туралы бірдеңе» деп естимін,
Өткен жылдардағы жасыл жайылым.
«Ой, қымбаттым, оның қалай болатынын білесің...»
Жад пен шындық соққанда,
«Бұл жай ғана есте сақтау қиын болып барады,»
Күрсініп, дірілдеп сыбырлады,
«Оның күлкісі оның жүзін нұрландырды.»
Енді бос кеңістіктің айналасындағы жақтау ғана.
«Ол мені жалғыз қалдырады деп ешқашан ойламадым.»
Бос үйде жалғыз қызу.
«Мен кеткенде, қымбаттым, сен батыл болуың керек».
Толқындардағы шаң сияқты олар қайтадан бірге болады.
«Мен онсыз өмір сүре алмайтынымды білдім»
Ол өзінің соңғы мұхиттағы жүзуін армандады.
«Мен кеткенде, қымбаттым, сен батыл болуың керек».
Толқындардағы шаң сияқты олар қайтадан бірге болады.
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз