Төменде әннің мәтіні берілген The Promise , суретші - Anberlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anberlin
When you need a friend
Don’t look to a stranger
You know in the end
I’ll always be there
And when you’re in doubt
Or when you’re in danger
Take a look all around
I’ll be there
I’m sorry but I’m just thinking of the right words to say
I know they don’t sound the way they I planned them to be
But if you wait around a while I’ll make you fall for me
I Promise You, I Promise You I Will
When your day is though
And so is your temper
You know what to do
I’ll always be there
Sometimes if I shout
It’s not what’s intended
These words just come out
With no cross to bear
(Repeat Chorus 2x)
I gotta tell ya.
I gotta tell ya.
I gotta tell ya.
I gotta tell ya
(Repeat Chorus 2x)
I will.
I will.
I will.
I will
Дос керек кезде
Бейтаныс адамға қарамаңыз
Сіз соңында білесіз
Мен әрқашан боламын
Сіз күмәнданған кезде
Немесе сізге қауіп төнгенде
Айналаңызға қараңыз
Мен сонда боламын
Кешіріңіз, бірақ мен дұрыс сөздерді ойлап жатырмын
Мен олардың мен жоспарлағандай естілмейтінін білемін
Бірақ біраз күте болсаңыз мен сізді өзіме ұнамды қыламын
Мен Саған Уәде беремін, Уәде беремін боламын
Сіздің күніңіз болса да
Мінезіңіз де солай
Не істеу керектігін білесіз
Мен әрқашан боламын
Кейде айқайласам
Бұл көзделген нәрсе емес
Бұл сөздер жай ғана шығады
Шыдауға жоқ болмай
(Хорды 2 рет қайталау)
Мен сізге айтуым керек.
Мен сізге айтуым керек.
Мен сізге айтуым керек.
Мен сізге айтуым керек
(Хорды 2 рет қайталау)
Мен боламын.
Мен боламын.
Мен боламын.
Мен боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз