Stranger Ways - Anberlin
С переводом

Stranger Ways - Anberlin

Альбом
Lowborn
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282370

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger Ways , суретші - Anberlin аудармасымен

Ән мәтіні Stranger Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger Ways

Anberlin

Оригинальный текст

Locking eyes, the waning glance, mistook chance

Of adding meaning to the words forever

Broken silence, defiance, misspoke turn

Will I see you again, if ever?

Come on and leave me here, I’m a vagabond though

Wandering the night alone

Right now you’re over there in the social club state

Pondering the why, why are we alone?

A little bit closer to finding the real you

A little bit closer to finding the truth

Stranger things have happened

Stronger men have answered

A little bit closer to loving you

Yet defying I’m lying if I didn’t tell you

You keep me up late at night

Is it alright if I call you «lover"even though we don’t know each other?

And probably never will

Would you stay with me, here in my dreams

If I promised you this heaven?

Would you take a chance on a make believe dance?

Close my eyes and we’re together

A little bit closer to finding the real you

A little bit closer to finding the truth

Stranger things have happened

Stronger men have answered

A little bit closer to finding the real you

A little bit closer to finding the truth

Stranger things have happened

Stronger men have answered

A little bit closer to loving you

A little bit closer to holding you

A little bit closer to knowing you

A little bit closer to touching you

Перевод песни

Құлыпталған көздер, әлсіреген көзқарас, қателесті

Мәңгі сөздердің мағынасын қосу

Бұзылған тыныштық, қарсылық, қате сөйлеу

Мен сізді қайта көремін бе?

Жүр, мені осында қалдыр, мен қаңғыбаспын

Түнде жалғыз қыдыру

Дәл қазір сіз әлеуметтік клуб күйіндесіз

Неліктен біз жалғызбыз?

Шынайы өзіңді табуға аздап жақын

Шындықты табуға аздап жақын

Бейтаныс оқиғалар болды

Күшті жігіттер жауап берді

Сізді сүюге аздап жақын

Сізге айтпасам да, өтірік айтамын

Сіз мені түнде ұйқысыз    тұрғызасыз

Бір-бірімізді танымасақ та, мен сені «ғашық» десем, дұрыс па?

Және ешқашан болмайды

Менімен бірге, армандарымда қалар ма едіңіз?

Мен саған осы аспанды  уәде еткен болсам ба?

Сенімді билеуге  мүмкіндік бересіз бе?

Көзімді жап, біз біргеміз

Шынайы өзіңді табуға аздап жақын

Шындықты табуға аздап жақын

Бейтаныс оқиғалар болды

Күшті жігіттер жауап берді

Шынайы өзіңді табуға аздап жақын

Шындықты табуға аздап жақын

Бейтаныс оқиғалар болды

Күшті жігіттер жауап берді

Сізді сүюге аздап жақын

Сізді ұстауға аздап жақын

Сізді тануға аздап жақын

Сізге қол тигізуге аздап жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз