Atonement - Anberlin
С переводом

Atonement - Anberlin

Альбом
Lowborn
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257290

Төменде әннің мәтіні берілген Atonement , суретші - Anberlin аудармасымен

Ән мәтіні Atonement "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Atonement

Anberlin

Оригинальный текст

I’ve seen faces I may never see again

I’ve been places I never could have dreamt

I’ve touched hands with those who’ve touched me

Seen the marks, the skeleton keys

I found peace in a foreign atonement

I lost myself in a tides of a moment

But nothing compares

Don’t want to be here

Don’t want to be here without you

I need to know you

I need to know you believe in me

What’s it worth if what it’s worth alone?

(Somebody tell me now)

And what’s the point if all the points lead home?

(Somebody show me how)

I’ve loved where I’ve been

Yes I love where I’ve been

But my heart’s where I’m going

Echoes: I don’t want to go alone

I lost myself in a tides of a moment

But my heart’s where I’m going

Cause I don’t want to go alone

I don’t want to do this all on my own

(I don’t want to go alone)

(I don’t want to go alone)

We can ride into the sun

Together we can take it, we’re right with you inside

(I don’t want to go alone)

(I don’t want to go alone)

Перевод песни

Мен енді ешқашан көрмейтін тұлғаларды көрдім

Мен ешқашан армандамаған жерлерім болды

Маған қол тигізген адамдармен қол тигіздім

Белгілерді, қаңқа кілттерін көрдім

Мен шетелдік кенішінде тыныштықты таптым

Мен бір сәтте өзімді жоғалттым

Бірақ ештеңе салыстырмайды

Осында болғыңыз келмейді

Сенсіз болғың келмейді

Мен сені тануым  керек

Маған сенетініңізді білуім керек

Егер бұл жалғыз болса, не қажет?

(Біреу маған қазір айт)

Ал егер барлық ұпайлар үйге апарса, оның мәні неде?

(Біреу маған қалай көрсетеді)

Мен болған жерімді жақсы көрдім

Иә, болған жерімді жақсы көремін

Бірақ жүрегім мен баратын жерде

Жаңғырық: жалғыз барғым келмейді

Мен бір сәтте өзімді жоғалттым

Бірақ жүрегім мен баратын жерде

Себебі жалғыз                                                                                                                                              

Мен мұның бәрін өзім жасағым келмейді

(Мен жалғыз барғым келмейді)

(Мен жалғыз барғым келмейді)

Біз күнге міне аламыз

Біз бірге аламыз, біз сізбен біргеміз

(Мен жалғыз барғым келмейді)

(Мен жалғыз барғым келмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз