Төменде әннің мәтіні берілген Everywhere In Between , суретші - Anberlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anberlin
I’ve seen this here I’ve stood here before.
You know I have boy.
You know I’ve been right here.
I’ve felt the fire from this war.
You know I have so.
So let me see it again.
And you are my fading photograph.
And ripped memory.
And your burning memoirs rest here.
You know they wrestle with me.
You are the noise in here I cannot sleep without.
Constant reminders everywhere in between
You are the way out of here.
The grace that I have found
Constant reminders everywhere in between
I’ve lived out all my crazy Vegas dreams.
I’ve seen it all boy.
I’ve seen it all right here.
And now regret the glamour that I have made.
Please forgive me.
Oh God forgive me.
And you are my fading photograph.
And ripped memory.
And your burning memoirs rest here.
You know they wrestle with me.
You are the noise in here I cannot sleep without.
Constant reminders everywhere in between
You are the way out of here.
The grace that I have found
Constant reminders everywhere in between
I walked away from
And now I wish a poem
I’ve come to tell you
I’m coming home tonight
I’m on my way back home
And your arms tell me it’s been too long
I’m on my way back home
And your lips tell me it’s been too long
You are the noise in here I cannot sleep without.
Constant reminders everywhere in between
You are the noise in here I cannot sleep without.
Constant reminders everywhere in between
You are the way out of here the grace that I have found.
Constant reminders everywhere in between
Мен мұны осында көрдім, мен бұрын осында тұрғанмын.
Менің ұлым бар екенін білесіз.
Сіз менің дәл осы жерде болғанымды білесіз.
Мен бұл соғыстың отын сезіндім.
Менде солай екенін білесіз.
Сондықтан оны қайтадан көруге рұқсат етіңіз.
Ал сен менің өшіп бара жатқан фотосуретімсің.
Және жыртылған жад.
Ал сіздің жанып тұрған естеліктеріңіз осында жатыр.
Сіз олардың менімен күресетінін білесіз.
Сіз мұндағы шусыз мен сіз ұйықтай алмаймын.
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Сіз бұл жерден шығудың жолысыз.
Мен тапқан рақым
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Мен Вегастағы барлық ақылсыз армандарымды орындадым.
Мен мұның бәрін көрдім, балам.
Мен барлығын осында көрдім.
Енді мен жасаған гламур үшін өкінемін.
Өтінемін, кешірші мені.
О, Құдай мені кешір.
Ал сен менің өшіп бара жатқан фотосуретімсің.
Және жыртылған жад.
Ал сіздің жанып тұрған естеліктеріңіз осында жатыр.
Сіз олардың менімен күресетінін білесіз.
Сіз мұндағы шусыз мен сіз ұйықтай алмаймын.
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Сіз бұл жерден шығудың жолысыз.
Мен тапқан рақым
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Мен жүріп кеттім
Ал енді тақпақ тілеймін
Мен сізге айту үшін келдім
Мен бүгін кешке үйге келемін
Мен үйге қайтып бара жатырмын
Ал сіздің қолдарыңыз бұл тым ұзақ болғанын айтады
Мен үйге қайтып бара жатырмын
Ал сіздің ерніңіз маған тым ұзақ болғанын айтады
Сіз мұндағы шусыз мен сіз ұйықтай алмаймын.
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Сіз мұндағы шусыз мен сіз ұйықтай алмаймын.
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Сіз мен тапқан рақымнан құтылудың жолысыз.
Барлық жерде тұрақты еске салғыштар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз