Dusk (Dark Is Descending) - Anathema

Lift my mind to the light because I’m frozen

Lift my eyes to the sky because I’m searching

To feel like I want it to

To be like I want it to

Because I’m trying

My love

To feel like I want it to

To be like I want it to

Because I’m trying

My love

Reach for my hand

And take me away

Away from this place

Because I know I don’t belong here

Away from this place, I don’t know

How did I get here?

Away from this place

Because I know I don’t belong here

Speak to my heart

And take me away

Because I’m trying to be brave now

But I’m frozen in this place now

And it’s so cold

(To feel like I want it to

To be like I want it to)

And the hopes I had forsaken

Were replaced with such an aching

Please take me home

(To feel like I want it to

To be like I want it to)

Because I’m trying to be brave now

But I’m frozen in this place now

And it’s so cold

(To feel like I want it to

To be like I want it to)

And the hopes I had forsaken

Were replaced with such an aching

Please take me home

But I keep it all inside

Inside

Inside

Inside

Through the tears I watched you fly

You fly

You fly

Far away from me

Far away from me

Far away from me

As the years went by

I found in time I smiled

I set my dreams alight

But I’ll never forget you

I’ll always live for you

All my love

You’re not far away from me

You’re not far away from me

You’re not far away from me

You’re not far away from me

Ойымды жарыққа көтеріңіз, өйткені мен тоңып қалдым

Көзімді аспанға                                                                                            |

Мен оны қалаймын деп сезіну үшін

Мен қалағандай болу

Өйткені мен тырысамын

Менің махаббатым

Мен оны қалаймын деп сезіну үшін

Мен қалағандай болу

Өйткені мен тырысамын

Менің махаббатым

Қолыма жетіңіз

Ал мені алып кетіңіз

Бұл жерден алыс

Өйткені, мен бұл жерге тиесілі емес екенімді білемін

Бұл жерден алыс, мен білмеймін

Мен мұнда қалай келдім?

Бұл жерден алыс

Өйткені, мен бұл жерге тиесілі емес екенімді білемін

Жүрегіме сөйле

Ал мені алып кетіңіз

Өйткені мен қазір батыл болуға  тырысамын

Бірақ мен қазір бұл жерде тоңып қалдым

Ол өте суық

(Өзімді қалағандай сезіну үшін

Мен қалағандай болу)

Ал мен үзген үміттер

Осындай ауыртпалықпен ауыстырылды

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

(Өзімді қалағандай сезіну үшін

Мен қалағандай болу)

Өйткені мен қазір батыл болуға  тырысамын

Бірақ мен қазір бұл жерде тоңып қалдым

Ол өте суық

(Өзімді қалағандай сезіну үшін

Мен қалағандай болу)

Ал мен үзген үміттер

Осындай ауыртпалықпен ауыстырылды

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

Бірақ мен бәрін ішімде  сақтаймын

Ішінде

Ішінде

Ішінде

Мен сенің ұшқаныңды көз жасыммен көрдім

Сіз ұшасыз

Сіз ұшасыз

Менен алыс

Менен алыс

Менен алыс

Жылдар  өте берді

Мен күлгенімді уақытында таптым

Мен армандарымды жандырдым

Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын

Мен әрқашан сен үшін өмір сүремін

Барлық махаббатым

Менен алыс емессің

Менен алыс емессің

Менен алыс емессің

Менен алыс емессің