Are You There? - Anathema

Are you there?

is it wonderful to know

all the ghosts…

all the ghosts…

freak my selfish out

my mind is happy

need to learn to let it go

I know you’d do no harm to me but since you’ve been gone I’ve been lost inside

tried and failed as we walked by the riverside

and I wish you could see the love in her eyes

the best friend that eluded you lost in time

burned alive in the heat of a grieving mind

but what can I say now?

it couldn’t be more wrong

cos there’s no one there

unmistakably lost and without a care

did we lose all the love that we could have shared

and its wearing me down

and its turning me round

and I can’t find a way

now to find it out

where are you when I need you…

are you there?

Сіз осындасыз ба?

білу керемет

барлық елестер...

барлық елестер...

өзімшілдігімді ояту

менің ой  қуанышты 

жіберіп  үйрену керек

Мен сенің маған зиян тигізбейтініңді білемін, бірақ сен кеткеннен бері мен іштей жоғалып кеттім

біз өзеннің жағасында жүргенде тырысты және сәтсіз аяқталды

оның көздерінен сүйіспеншілікті көрсеңіз деп тілеймін

Сізді уақытында жоғалтқан ең жақсы дос

қайғылы сананың қызуында тірідей өртенді

бірақ енді не айта аламын?

Бұл дұрыс болмады

өйткені ол жерде ешкім жоқ

сөзсіз жоғалып, қамқорлықсыз

біз бөлісе алатын барлық сүйіспеншілікті жоғалттық па?

және ол мені шаршатады

және ол мені айналдырады

мен жол таба алмаймын

енді білу үшін 

сен маған керек кезде қайдасың…

Сіз осындасыз ба?