Existe - Ana Cañas

Existe um lugar lá dentro

Que a tudo dá sentido quando faz silêncio

Existe um lugar tão mundo

No pequeno gesto é que cabe tudo

Existe um lugar tão raro

Das cinzas faz-se pássaro e voa alto

Existe um lugar imenso

Palavra que não cabe na palavra

Disse o tempo

E o coração desconhece a razão

Contradiz quando diz e quer e não

Pode sentir, pode entender

Pode ver e pode se perder

Tudo quer, ele é

Homem, mulher

Tão bonito porque é infinito

Rasga, grita, louca, vida

Existe um lugar no peito

Que acende, entende, escolhe não ter medo

Existe um lugar em mim

Onde tudo é maior e o não é sim

Existe um lugar na gente

Que ama o outro porque é diferente

Existe um lugar na mente

Que tudo emana e todo mundo sente

E o coração desconhece a razão

Contradiz quando diz e quer e não

Pode sentir, pode entender

Pode ver e pode se perder

Tudo quer, ele é

Homem, mulher

Tão bonito porque é infinito

Rasga, grita, louca, vida

Ішінде  орын бар

Үнсіз тұрғанда бәрі мағыналы болады

Сондай дүниелік орын бар

Кішігірім қимылда бәрі сәйкес келеді

Мұндай сирек орын бар

Күлден құсқа айналып, биікке ұшады

Үлкен жер бар

Сөзге сыймайтын сөз

деді уақыт

Ал жүрек себебін білмейді

Бұл сіз айтқан және қалаған және қаламаған кезде қайшы келеді

Сіз оны сезе аласыз, түсіне аласыз

Сіз көре аласыз және адасып кете аласыз

ол қалағанның бәрі, ол

Ер әйел

Өте әдемі, өйткені ол шексіз

Көз жасы, айқай, жынды, өмір

Кеудеде орын бар

Бұл жанады, түсінеді, қорықпауды таңдайды

Менде орын бар

Мұнда бәрі үлкенірек, ал жоқ болса иә

Адамдарда орын бар

Кім басқасын жақсы көреді, өйткені ол басқа

Санада  орын  бар

Бұл бәрі шығады және бәрі сезінеді

Ал жүрек себебін білмейді

Бұл сіз айтқан және қалаған және қаламаған кезде қайшы келеді

Сіз оны сезе аласыз, түсіне аласыз

Сіз көре аласыз және адасып кете аласыз

ол қалағанның бәрі, ол

Ер әйел

Өте әдемі, өйткені ол шексіз

Көз жасы, айқай, жынды, өмір