Escândalo - Ana Cañas

Ó doce irmã, o que você quer mais?

Eu já arranhei minha garganta toda

Atrás de alguma paz

Agora, nada de machado e sândalo

Você que traz o escândalo

Irmã-luz

Eu marquei demais, tô sabendo

Aprontei demais, só vendo

Mas agora faz um frio aqui

Me responda, tô sofrendo:

Rompe a manhã da luz em fúria a arder

Dou gargalhada, dou dentada na maça da luxúria

Pra quê?

Se ninguém tem dó, ninguém entende nada

O grande escândalo sou eu aqui, só

Eu marquei demais, só vendo

Aprontei demais, tô sabendo

Mas agora faz um frio aqui

Me responda, tô sofrendo:

Rompe a manhã da luz em fúria a arder

Dou gargalhada, dou dentada na maça da luxúria

Pra quê?

Se ninguém tem dó, ninguém entende nada

O grande escândalo sou eu aqui, só

Әй, тәтті әпке, сізге тағы не керек?

Мен қазірдің өзінде бүкіл тамағымды тырнап алдым

Біраз тыныштықтан кейін

Енді балта мен сандал ағашы жоқ

Жанжал шығаратын сіз

жарық әпке

Мен тым көп белгіледім, білемін

Тым дайындалдым, қарап тұрдым

Бірақ қазір бұл жерде суық

Маған жауап беріңіз, мен қиналып жатырмын:

Жарық таңды отты қаһармен бұзады

Күлемін, құмарлықтың алмасын тістеймін

Не үшін?

Ешкім аямаса, ешкім ештеңе түсінбейді

Мұнда үлкен жанжал мен тек

Тым көп белгілеп қойдым, көріп тұрмын

Мен тым дайындалдым, білемін

Бірақ қазір бұл жерде суық

Маған жауап беріңіз, мен қиналып жатырмын:

Жарық таңды отты қаһармен бұзады

Күлемін, құмарлықтың алмасын тістеймін

Не үшін?

Ешкім аямаса, ешкім ештеңе түсінбейді

Мұнда үлкен жанжал мен тек