Төменде әннің мәтіні берілген No Se Que Voy A Hacer , суретші - Ana Barbara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Barbara
No se que voy a hacer para olvidarte
si el corazon se niega a olvidar
si mis ojos te ven por todas partes
si te busca mi cuerpo al despertar.
No se que voy a hacer si esta locura
que creeo que es un sue es realidad
yo que nuca llore siento las lagrimas
queriendome ante todos traicionar.
Porque te conoci maldita sea
si yo era tan feliz asi nomas
sin tu piel, tu perfume ni tus manos
porque diablos me fui a enamorar.
Porque te conoci pero ya es tarde
tienes mi corazon y lo demas
y yo esta ansiedad que me devora
tengo ganas de ti pero no estas.
Nose que voy a hacer para olvidarte
si al respirar el aire huele a ti si en el portaretratos del recuerdo
tu cara solo existe para mi.
Porque te conoci maldita sea
si yo era tan feliz asi nomas
sin tu piel, tu perfume ni tus manos
porque diablos me fui a enamorar.
Porque te conoci pero ya es tarde
tienes mi corazon y lo demas
y yo esta ansiedad que me devora
tengo ganas de ti pero no estas…
Сені ұмыту үшін не істерімді білмеймін
егер жүрек ұмытудан бас тартса
егер менің көзім сені барлық жерде көрсе
сен оянғанда денем сені іздесе.
Бұл жындылық болса не істерімді білмеймін
арман деп ойлайтыным шындық
Мен ешқашан жыламадым, көз жасымды сеземін
бәрінің алдында мені сатқысы келеді.
Өйткені мен сені кездестірдім
егер мен дәл осылай бақытты болсам
теріңіз, хош иіссіз немесе қолыңызсыз
өйткені мен ғашық болу үшін бардым.
Өйткені мен сені кездестірдім, бірақ тым кеш
сенде менің жүрегім және басқаның бәрі бар
және мені жалмап тұрған осы уайым
Мен сені қалаймын, бірақ сен жоқсың.
Сені ұмыту үшін не істерімді білмеймін
тыныс алғанда ауа сенің иісің болса, жадтың сурет жақтауында
сенің жүзің мен үшін ғана.
Өйткені мен сені кездестірдім
егер мен дәл осылай бақытты болсам
теріңіз, хош иіссіз немесе қолыңызсыз
өйткені мен ғашық болу үшін бардым.
Өйткені мен сені кездестірдім, бірақ тым кеш
сенде менің жүрегім және басқаның бәрі бар
және мені жалмап тұрған осы уайым
Мен сені қалаймын, бірақ сен емессің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз