Төменде әннің мәтіні берілген Como Me haces Falta , суретші - Ana Barbara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Barbara
Sin tu amor no se
Lo que voy a hacer
Solo vivo extrañandote
Y en mis horas añorandote
La noche, tu foto y soledad
Es toda mi compañia
Y me hacen solo recordar
Lo triste de mi vivir
Empiezo a sentir
Ganas de llorar
De decirte siempre te he de amar
Que sin ti mas ya no puedo estar
Decirte, que el silencio es cruel
Cuando no hay una sonrisa
Que es cierto, no hay amor infiel
Cuando se ama de verdad
ESTRIBILLO:
Como me haces falta, como me haces falta
La noche es quieta y se oye mi voz
Te esta llamando mi alma
Como me haces falta, como me haces falta
No aguanto mas creo que partire
La soledad me espanta
No quiero ver que mi vida se fue
Y tu haciendome falta
Decirte, que el silencio es cruel
Cuando no hay una sonrisa
Que es cierto, no hay amor infiel
Cuando se ama de verdad
ESTRIBILLO:
Como me haces falta, como me haces falta
La noche es quieta y se oye mi voz
Te esta llamando mi alma
Como me haces falta, como me haces falta
No aguanto mas creo que partire
La soledad me espanta
Como me haces falta, como me haces falta
Сенің махаббатыңсыз мен білмеймін
Мен не істеймін
Тек сені сағынып өмір сүремін
Ал менің сағатымда сені сағындым
Түн, сенің фотоң және жалғыздығың
Мұның бәрі менің компаниям
Және олар мені жай ғана есіме түсіреді
Өмірімнің қайғысы
сезіне бастаймын
Жылауды қалау
Мен сені әрқашан жақсы көретінімді айту үшін
Сенсіз мен бұдан былай бола алмаймын
Үндеудің қатыгездік екенін айт
Күлкі болмаған кезде
Бұл рас, опасыз махаббат болмайды
сен шын сүйгенде
ХОР:
Қалай сағындым сені, қалай сағындым
Түн тыныш, менің дауысым естіледі
жаным сені шақырып жатыр
Қалай сағындым сені, қалай сағындым
Мен енді шыдай алмаймын, кетемін деп ойлаймын
жалғыздық мені қорқытады
Мен өмірімнің өткенін көргім келмейді
ал сен мені сағынып жүрсің
Үндеудің қатыгездік екенін айт
Күлкі болмаған кезде
Бұл рас, опасыз махаббат болмайды
сен шын сүйгенде
ХОР:
Қалай сағындым сені, қалай сағындым
Түн тыныш, менің дауысым естіледі
жаным сені шақырып жатыр
Қалай сағындым сені, қалай сағындым
Мен енді шыдай алмаймын, кетемін деп ойлаймын
жалғыздық мені қорқытады
Қалай сағындым сені, қалай сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз