Con Esta Hembra No Se Juega - Ana Barbara
С переводом

Con Esta Hembra No Se Juega - Ana Barbara

Год
2000
Язык
`испан`
Длительность
172430

Төменде әннің мәтіні берілген Con Esta Hembra No Se Juega , суретші - Ana Barbara аудармасымен

Ән мәтіні Con Esta Hembra No Se Juega "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Con Esta Hembra No Se Juega

Ana Barbara

Оригинальный текст

Sè que aunque has querido

No has podido olvidarme

Que no has logrado de tu alma

Arrancarme, estas luchando en contra

De tu corazòn, y sè que estas pensando

Que hize un pacto con el diablo

Y aunque no creas

Dios es quien esta a mi lado

En este juego que a

Ti te toco perder, tu no sabes querer

Y hoy te voy a vencer…

Y aunque no quieras

Vas a quererme hasta

El dìa en que te mueras

Vas a saber que con esta

Hembra no se juega

Vas a quedarte solo, triste, sin mi amor

Y aunque no quieras

Vas a beberte cada una de mis penas

Vas a vivir en carne propia mi condena

Hasta implorarme de rodillas

Mi perdòn

Y aunque no quieras…

Y aunque no quieras

Vas a quererme hasta

El dìa en que te mueras

Vas a saber que con esta

Hembra no se juega

Vas a quedarte solo, triste, sin mi amor

Y aunque no quieras

Vas a beberte cada una de mis penas

Vas a vivir en carne propia mi condena

Hasta implorarme de rodillas

Mi perdòn

Y aunque no quieras…

Перевод песни

Сіз қаласаңыз да, мен мұны білемін

сен мені ұмыта алмадың

Жан дүниеңнен не жетпеді?

Мені жұлып ал, сен қарсы тұрасың

Сенің жүрегіңнен, мен сенің не ойлайтыныңды білемін

Мен шайтанмен келісім жасадым

Тіпті сенбесеңіз де

Менің жанымда болған Құдай

Бұл ойында бұл

Жоғалту керек, сүюді білмейсің

Ал бүгін мен сені жеңемін...

Ал сіз қаламасаңыз да

дейін мені жақсы көресің

сен өлген күні

Сіз мұны осы арқылы білетін боласыз

әйел ойнамайды

Жалғыз қаларсың, мұңайып, менің махаббатымсыз

Ал сіз қаламасаңыз да

Сен менің әрбір мұңымды ішесің

Сіз өз тәніңізбен өмір сүресіз, менің үкімім

Маған тізерлеп жалбарынғанша

Менің кешірім

Тіпті қаламасаңыз да...

Ал сіз қаламасаңыз да

дейін мені жақсы көресің

сен өлген күні

Сіз мұны осы арқылы білетін боласыз

әйел ойнамайды

Жалғыз қаларсың, мұңайып, менің махаббатымсыз

Ал сіз қаламасаңыз да

Сен менің әрбір мұңымды ішесің

Сіз өз тәніңізбен өмір сүресіз, менің үкімім

Маған тізерлеп жалбарынғанша

Менің кешірім

Тіпті қаламасаңыз да...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз